have surrendered

Presente perfecto para el sujetodel verbosurrender.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de surrender

surrender

The Philistine army should have surrendered and not run away.	El ejército de Filisteo debería haberse rendido y haberse no escapado.
Hundreds more are thought to have surrendered.	Se cree que cientos más se rindieron.
But as our minds have surrendered, yielded to sin, they have themselves become sinful and weak and are led away by the power of sin in the flesh.	Pero dado que nuestras mentes sucumbieron, cedieron al pecado, vinieron a ser pecaminosas y débiles, y son dominadas por el poder del pecado en la carne.
In exchange for a further study into competition and a text which juggles with the words ‘may’ and ‘must’, eight of the fifteen Members have surrendered what Parliament had achieved.	A cambio de seguir estudiando la competencia y un texto que hace malabarismos con los términos «puede» y «debe», ocho de los quince diputados sacrificaron lo que había logrado el Parlamento .
Xavier Pastor, Executive Director of Oceana in Europe, has celebrated that at last, after almost a one-year blockade of this port by the coast guard, the fishermen in this bastion of driftnet use have surrendered their nets to be destroyed.	Xavier Pastor, Director Ejecutivo de Oceana en Europa, ha celebrado que por fin, tras casi un año de bloqueo de este puerto por la Guardia Costiera, los pescadores de este bastión del uso de redes de deriva entreguen las redes para su destrucción.
The order imposes a judgment of more than $169 million, which will be partially suspended when the defendants have surrendered certain assets with an estimated value of at least $7.75 million, including assets of the deceased defendant Paul C. Orberson's estate.	La orden impone una sentencia monetaria de más de $169 millones de dólares que quedará parcialmente suspendida cuando los demandados entreguen determinados activos por un valor estimado en al menos $7.75 millones de dólares, incluyendo los activos de la herencia del demandado fallecido Paul C. Orberson.
Because every one of us, we have surrendered to somebody.	Porque cada uno de nosotros, nos hemos rendido a alguien.
We have surrendered the right to protect our own citizens.	Hemos renunciado al derecho a proteger a nuestros propios ciudadanos.
The minions of the Anunnaki have surrendered their power over you.	Los secuaces de los Anunnaki han entregado su poder sobre vosotros.
They have surrendered, carried away by the current of cowardice.	Han cedido, arrastrados por la corriente de la vileza.
The forces of Germany have surrendered to the United Nations.	Las fuerzas alemanas se han rendido ante las Naciones Unidas.
I have surrendered to the police, in uniforms.	Me has entregado a la policía, con uniformes.
Following heavy military intervention, the leaders of the demonstrators have surrendered.	Tras la dura intervención militar, los dirigentes de los manifestantes se rindieron.
It is very good that you have surrendered.	Es muy bueno que os hayáis entregado.
But those who have surrendered unto Me can easily cross beyond it.	Pero aquellos que se han entregado a Mí, pueden atravesarla fácilmente.
Japan would have surrendered in two weeks.	Japón se habría rendido en dos semanas.
He would have surrendered if you'd have got here in time.	Se habría entregado si hubierais llegado a tiempo.
You have surrendered to Lenin, and we have surrendered to Kṛṣṇa.	Usted se ha rendido a Lenin, y nosotros nos hemos rendido a Kṛṣṇa.
The last of the garrison have surrendered.	La última de las guarniciones se ha rendido.
You should have surrendered when I gave you the chance.	Debiste rendirte cuando te di la opción.