have surgery

If you want to save the baby, Eleanor has to have surgery.
Si quieres salvar al bebé, Eleanor tiene que operarse.
Dad had a heart attack, and he's gonna have surgery.
Mi padre tuvo un ataque al corazón, y van a operarle.
The decision to have surgery is a very important one.
La decisión de someterse a una cirugía en muy importante.
Most older kids and teens will need to have surgery.
Pero la mayoría de niños mayores y adolescentes necesitarán operarse.
Matthew has fully participated because he does not want to have surgery.
Matthew ha participado plenamente porque no quiere tener que operarse.
If you are advised to have surgery, get a second opinion.
Si se le recomienda someterse a una cirugía, obtenga una segunda opinión.
If you're going to have surgery today, you need to rest.
Si van a operarte hoy, necesitas descansar.
Well, I don't want to have surgery today, but look at me.
Y yo no quiero que me operen hoy, y mírame.
I broke my nose and had to have surgery to fix it.
Me rompí la nariz y me tuve que operar para arreglarla.
Do I need to have surgery or will other treatments work?
¿Necesito someterme a cirugía u otros tratamientos funcionarán?
If you decide to have surgery, you may have certain options.
Si decide someterse a una cirugía, es posible que tenga determinadas opciones.
Can I have surgery if have diabetes or hypertension?
¿Puedo operarme si tengo diabetes o hipertensión?
I told the doctor I can't have surgery.
Le he dicho al médico que no puedo operarme.
I can't have surgery all the time.
No puedo operarme todo el tiempo.
You and your doctor can decide when you need to have surgery for these symptoms.
Usted y su médico pueden decidir cuándo necesita operarse por estos síntomas.
If you are planning to start an exercise program or have surgery.
Si usted está planeando comenzar un programa de ejercicios o someterse a una cirugía.
But I did not want to have surgery or take more pills.
Yo no quise operarme, ni tomar más pastillas.
You need to have surgery for that.
Tienes que operarte para eso.
You can't force me to have surgery.
No pueden obligarme a que me opere.
At least until you have surgery.
Al menos hasta que te operen.
Palabra del día
tallar