startle
I seem to have startled you. | Parece que lo sorprendí. |
Sorry to have startled you, but it's true. | Lamento haberle sobresaltado, pero es cierto. |
I am sorry to have startled you, my dear. | Lamento haberte asustado, querida. |
You can imagine how this question must have startled him. | Entonces ya ustedes se pueden imaginar cómo es que esta pregunta sobresaltó a Herodes. |
I seem to have startled you. | Parece que la he asustado. |
Yes, yes, but I am sincerely sorry to have startled you. | ¡Sí, sí, pero también siento haberla asustado! |
Mr President, Prime Minister, it seems that French and Dutch voters have startled you into some attitude changes. | – Señor Presidente, señor Primer Ministro, parece como si los votantes franceses y neerlandeses hubieran precipitado en usted algunos cambios de actitud. |
Then, abruptly, with no warning, and under circumstances that would have startled the most robust and affrayed the most valorous, we came upon our quarry. | Entonces, de repente, sin advertencia alguna, y bajo unas circunstancias que habrían asustado al más valeroso y sobresaltado al más impávido, encontramos nuestra presa. |
The emergence of a centaur from the oldest wood of paganism could scarcely have startled him to a keener panic; and he peered apprehensively over his shoulder at the nearing horseman. | La aparición de un centauro, procedente de los más antiguos bosques del paganismo, difícilmente podría haber despertado en él un pánico más vivo; y miró nerviosamente por encima del hombro al jinete que se aproximaba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!