segregate
Most intake forms still only offer two options for gender, and offices still have segregated bathrooms. | La mayoría de los formularios de admisión aún solo ofrecen dos opciones para el género y las oficinas aún tienen baños separados. |
You knew one-and-a-half years ago, through your legal services, that it is not possible under Articles 31 and 32 to have segregated decommissioning funds. | Usted sabía desde hacía un año y medio, a través de sus servicios jurídicos, que no es posible, de conformidad con los artículos 31 y 32, disponer de fondos de desmantelamiento segregados. |
Parts of Trail have segregated sections for horse riders where you can canter, and there are a number of dedicated Trail car parks specifically designed to accommodate horse boxes and trailers. | Partes de Trail tienen secciones separadas para los jinetes del caballo donde podrá Canter, y hay una serie de aparcamientos Trail dedicada específicamente diseñadas para alojar cajas de caballo y remolques. |
The prisoners have segregated themselves. | Los prisioneros se han separado a sí mismos. |
For example, will have segregated professionals and private offices that can make their communications with the utmost secrecy. | Por ejemplo, los profesionales dispondrán de oficinas segregadas y privadas en las que podrán realizar sus comunicaciones con el máximo secretismo. |
We have segregated schools, neighborhoods, workplaces, and it's not the people wearing hoods that are keeping these policies in place. | Tenemos escuelas, vecindarios y sitios de trabajos segregados racialmente pero quienes mantienen vivas estas políticas no llevan estas capuchas. |
Current inequalities have not isolated a small group from the rest, but rather have segregated the majority of the world population. | Las desigualdades actuales no han aislado a un pequeño grupo de todo el resto, sino que han segregado a una mayoritaria parte de la población del mundo. |
Since 2004, funds for building centres of personal hygiene and laundry rooms have been given to municipalities, which have segregated settlements in their territory, in the framework of the subsidy policy of the Ministry of Labour, Social Affairs and Family. | A partir de 2004 se vienen proporcionando fondos para construir centros de higiene personal y lavaderos en los municipios con asentamientos segregados en su territorio en el marco de la política de subvenciones del Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!