have sealed

Presente perfecto para el sujetodel verboseal.Hay otras traducciones para esta conjugación.

seal

Inhuman policies inflicted on the population have sealed the fate of the majority Zambians.	Políticas inhumanas infligidas sobre la población sellaron el destino de la mayoría de los zambios.
The vertical top rollers, two on each door, have sealed roller bearings and run between two full span steel guide rails.	Los rodillos verticales superiores, dos en cada puerta, tienen soportes herméticos y van de un lado a otro entre dos guías de acero.
Batteries should be replaced in smoke alarms at least once a year, unless the alarms have sealed, 10-year batteries.	Las baterías en los detectores de humo deben cambiarse por lo menos una vez al año, a menos que las alarmas tengan baterías selladas de una duración de 10 años.
When you have sealed package, lay it flat on a flat surface like a cutting board or any type of board that can fit easily in your freezer.	Cuando usted tiene paquete sellado, colóquelo sobre una superficie plana como una tabla de cortar o cualquier tipo de tarjeta que puede caber fácilmente en su congelador.
Well-designed coveralls offering protection from pesticides are tightly constructed, and have sealed seams and snug, overlapping closures that do not allow gaps and do not unfasten readily.	Los overoles bien diseñados que ofrecen protección contra los pesticidas son construidos relativamente apretados, tienen costuras selladas y ajustadas, la superposición de los cierres no permite huecos y no se desabrochan fácilmente.
As you can see, I have sealed it with my own hair.	Como puede ver, la he sellado con mi propio cabello.
She might as well have sealed it with a kiss.	Daría igual que la hubiera sellado con un beso.
In Caracas, both Dilma and Cristina have sealed their further integration with Chavez.	En Caracas Dilma y Cristina han sellado su futura integración con Chávez.
I cannot reach those who have sealed themselves off well.	No puedo llegar hasta aquellos que se han sellado muy bien.
The alarm must have sealed the door.	La alarma debe de haber sellado la puerta.
Stay in the area now, we have sealed the crime scene.	Estamos examinando la zona, hemos precintado el lugar del crimen.
You'll have sealed orders aboard the Starfish in an hour.	Le daré órdenes secretas dentro de una hora.
We could have sealed the victory earlier.	Podríamos haber sellado la victoria antes.
We have sealed the gates to the city.	Sellamos las puertas de la ciudad.
You have sealed your fate regardless.	Ustedes han sellado su destino a pesar de todo.
By March they both will have sealed an agreement about new pricing.	Para marzo los dos países habrán sellado un acuerdo sobre nuevos precios.
He would have sealed it, for sure.	Él lo habría cerrado, seguro.
Then you have sealed Krypton's fate.	Entonces has marcado el destino de Krypton.
Bin Laden's past ties to the CIA may have sealed his fate.	Las viejas relaciones de Bin Laden con la CIA pudieron haber sellado su destino.
Stay in the area now, we have sealed the crime scene.	Hemos acordonado la escena del crimen. Sí.