have retracted

Presente perfecto para el sujetodel verboretract.Hay otras traducciones para esta conjugación.

retract

Most of the authors of the original study linking MMR to autism have retracted their support of the study.	La mayoría de autores del estudio original que asociaba a la MMR con el autismo retractaron su respaldo al estudio.
Recent remarks appear to have retracted some of these assurances.	A juzgar por algunas observaciones formuladas recientemente, parece que se han retractado de algunas de estas garantías.
Despite the definitive nature of these reports, combined, neither the US Government nor Human Rights Watch have retracted or apologised for their false accusations.	A pesar de todas las evidencias en estos informes, combinados, ni el Gobierno de EEUU ni Human Rights Watch se han retractado o disculpado por sus falsas acusaciones.
Some of these claimants have retracted their statements under confusing circumstances and the membership of some of them in the armed forces is denied by the military.	Algunos de los denunciantes se han retractado en circunstancias confusas, y la pertenencia de algunos de ellos a las Fuerzas Armadas son negadas por las mismas.
According to the petitioner, the Labor Court could not disallow the evidence contained in a notarial statement, which in itself is a public document, nor could it regret that the main witness (the patient) should have retracted his original complaint.	Según el peticionario, el Tribunal no podía desconocer el testimonio contenido en una declaración notarial que constituye un documento público ni lamentarse de que el testigo principal (el paciente), se hubiera retractado de la denuncia original.