have required
-he requerido
Presente perfecto para el sujetodel verborequire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

require

Some of these injection site reactions have required surgery.
Algunas de estas reacciones en el sitio de la inyección necesitaron cirugía.
Some of these injection site reactions have required surgery.
Algunas de estas reacciones en el lugar de la inyección necesitaron cirugía.
Until now, these fields of judicial and police cooperation have required unanimity.
Hasta ahora, los ámbitos relativos a la cooperación judicial y policial requerían la unanimidad.
At least 258 million people are estimated to have required treatment for schistosomiasis in 2014.
Se estima que al menos 258 millones de personas necesitaron tratamiento en 2014.
The administrator may have required you to register before you can view this page.
El administrador puede tener que se requieren para registro antes de poder ver esta página.
Historically, we are survivors of great tragedies, which have required of us an immense effort.
Historicamente, nosotros somos supervivientes de grandes tragedias, que exigieron de nosotros un esfuerzo inmenso.
Newly acquired security companies have been using old equipment which did not have required functions.
Las empresas de seguridad recién adquiridas han estado utilizando equipos antiguos que no tienen las funciones requeridas.
Unfortunately, urgent matters have required his presence in our country.
Lamentablemente, asuntos urgentes han exigido su presencia en el país.
It would also have required sterilization and treatment of the newborn.
También habría requerido la esterilización y tratamiento del recién nacido.
Some patients have required medical therapy in the emergency department.
Algunos pacientes han necesitado tratamiento médico en el servicio de urgencias.
They have required the urgent meeting at Sharm el-Sheikh.
Han hecho necesaria la reunión urgente de Sharm el-Sheikh.
In some cases, victims have required medical treatment.
En algunos casos, las víctimas habían necesitado tratamiento médico.
Construction and use would have required continuous artificial light.
Su construcción y uso habrían requerido luz artificial continua.
This may have required Salome and Aristobulus III to also wait.
Esto podía requerir que Salomé y Aristóbulo III esperaran también.
To do otherwise would have required addressing the national question.
Para hacer algo diferente habría que discutir la cuestión nacional.
These actions have required courage, and they've come with costs.
Estas acciones han requerido valentía y conllevan costos.
That would have required a conversation about me.
Eso habría requerido una conversación sobre mí.
Nevertheless, we have required 'marital realignments' from time to time.
No obstante, de tiempo en tiempo hemos requerido de 'realineación marital.'
However, it would have required more than bravery to stage these last events.
Sin embargo, habría requerido más que valor para escenificar estos últimos acontecimientos.
Gaia may have required a wet nurse from among the indigenous females.
Gaia pudo haber requerido a una nodriza de entre las mujeres indígenas.
Palabra del día
permitirse