repress
Frightening or depressing events which you have repressed are embedded in your soul. | Los sucesos atemorizantes o depresivos que ha reprimido están incrustados en su alma. |
Therefore, most governments have repressed fanatical Islamic extremists to one degree or another. | Por lo tanto, la mayoría de los gobiernos han reprimido a extremistas fanáticos islámicos en algún grado u otro. |
Since April, the PNC's riot troops have repressed all public protests with impressive speed. | Desde abril todas las protestas públicas son reprimidas por los antimotines de la PNC con una presteza impresionante. |
There are many of us, however, who have repressed or ignored that very fact. | Sin embargo, muchos de nosotros hemos reprimido o ignorado este mismo hecho. Al recibir la profecía, reconocemos nuestra verdad. |
People act less responsibly than children because they have repressed their natural spontaneous child like nature, and call themselves adults. | La gente actúa menos responsablemente que los niños porque han reprimido su espontaneidad natural infantil, y se llaman a sí mismos adultos. |
Although, it is true to some degree on psychological levels because we have repressed our natural child like natures so much. | Aunque, en niveles sicológicos es verdad en cierto grado, porque hemos reprimido a nuestro niño natural tanto como a nuestro carácter. |
Often your choices may be toxic to yourselves, but you have repressed these reactions in your need to conform and succeed. | A menudo, sus elecciones son tóxicas para ustedes mismos, pero ustedes ya han reprimido esas reacciones debido a su necesidad de conformarse y tener éxito. |
With the backing of the U.S. imperialist rulers, the capitalist rulers of Iran, Iraq, Syria and Turkey have repressed the Kurdish populations in their countries for decades. | Con el respaldo de los imperialistas estadounidenses, los gobernantes capitalistas de Irán, Iraq, Siria y Turquía han reprimido a la población kurda en sus respectivos países durante décadas. |
Successive Governments in Chad, in particular the Habré regime, have repressed freedoms and instituted practices incompatible with respect for human rights. | Los regímenes que se han sucedido en el Chad, en especial el gobierno del Presidente Habré, han reprimido el ejercicio de las libertades y dado origen a actos contrarios al respeto de los derechos humanos. |
Does a government that functions require repressing any opinion that differs from the political slogans, to have repressed prestigious Cuban scientists who were proposing improvement measures which were different from the Cuban leaders' arbitrary and sometimes capricious orientations? | ¿Un gobierno que funcione necesita reprimir cualquier opinión que difiera de las proclamas políticas, o reprimir a prestigiosos científicos cubanos que estaban proponiendo soluciones que diferían de las orientaciones arbitrarias y a veces hasta caprichosas de los líderes del gobierno cubano? |
They also denounced the use of firearms and toxic substances on demonstrators, which are expressly prohibited by the Constitution, and that on several occasions, President Chavez has congratulated the police and National Guard when they have repressed or dissolved any expression of dissent. | Denunciaron igualmente el uso de armas de fuego y sustancias tóxicas contra manifestantes, lo que expresamente prohíbe la Constitución, y que en varias ocasiones el presidente Chávez ha felicitado a la policía y a la guardia nacional cuando reprimen o disuelven cualquier expresión de disidencia. |
But as people awaken and start integrating their Self, they realize that they have repressed so much of their creative essence that it has even formed a life and reality of its own, an entity wanting to be heard, nurtured and freed to express itself. | Pero según la gente despierte y empiece a integrar su Yo, se darán cuenta que han reprimido tanto de su esencia creativa que hasta incluso han formado una vida y realidad propia, una entidad que espera ser escuchada, nutrida y expresarse a sí misma libremente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
