How could no one have prevented such a massacre? | ¿Es que nadie pudo impedir semejante masacre? |
You believe you could have prevented this? | ¿Crees que podrías haber evitado que esto pasara? |
If he had complained that night, maybe we could have prevented this. | Si él hubiera puesto una queja esa noche, tal vez habríamos podido prevenir esto. |
They have prevented more comrades from taking part in this founding conference. | Ellos impidieron que aún más camaradas pudieran participar en esta Conferencia de Fundación. |
Europe could have and should have prevented the Prestige disaster. | Europa podría y debería haber evitado la catástrofe del Prestige. |
Thus, we have prevented 770,026 CO2 emissions into the atmosphere. | Así, hemos evitado a la atmósfera 770.026 emisiones de CO2. |
Ronnie, you could not have prevented what happened in there. | Ronnie, no hubieras podido evitar lo que pasó allí. |
No, see, the solar storm would have prevented that. | No, mira, la tormenta solar podría haber evitado eso. |
Spiritual renewal could have prevented judgment on the entire nation. | La renovación espiritual podría prevenir el juicio sobre la nación entera. |
Compliance with these regulations might have prevented all eight deaths. | El cumplimiento de estas disposiciones podría haber evitado todas las ocho muertes. |
I could have prevented it back then, five years ago. | Podría haberlo prevenido desde aquel entonces, hace cinco años. |
And nothing in the world could have prevented it. | Y nada en este mundo pudo haberlo evitado. |
And their actions have prevented the Russian police. | Y sus acciones han impedido que la policГ a rusa. |
Could we not have prevented, for example, the genocide in Rwanda? | Por ejemplo, ¿no podríamos haber evitado el genocidio de Rwanda? |
In conclusion, these two elements have prevented me from supporting the report. | Para concluir, estos dos elementos me han impedido apoyar el informe. |
How could I have prevented the appearance of efflorescence? | ¿Cómo podría haber prevenido la aparición de eflorescencias? |
Patrols by troops have prevented some violent attacks. | Los patrullajes por efectivos militares han evitado algunos ataques violentos. |
The ski could easily have prevented the chute from opening. | El esquí podría fácilmente haber evitado que la rampa se abriera. |
We could have prevented a lot of what happened to the bank today. | Podríamos haber evitado mucho de lo que pasó con el banco hoy. |
It would not, therefore, have prevented the recent contamination. | Por lo tanto, no habría evitado la reciente contaminación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
