have persecuted
-he perseguido
Presente perfecto para el sujetodel verbopersecute.Hay otras traducciones para esta conjugación.

persecute

Elements of this group have persecuted women, imprisoning them, and subjecting them to forced marriages.
Los integrantes de este grupo persiguieron a las mujeres, encarcelándolas y sometiéndolas a matrimonios forzados.
If they have persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, keep yours also.
Si a mí me persiguieron, también os perseguirán a vosotros; si guardaron mi palabra, también guardarán la vuestra.
If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my word, they will keep also yours.
Si Me persiguieron a Mí, también los perseguirán a ustedes; si guardaron Mi palabra, también guardarán la de ustedes.
We have persecuted and caused others to suffer.
Nos han perseguido y causado a los demás a sufrir.
The people have persecuted them at every step.
La gente los ha perseguido a cada paso.
Government agencies have persecuted me for years.
Las agencias gubernamentales me han perseguido por años.
If they have persecuted me, they will also persecute you...
Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán.
If they have persecuted Me, they will also persecute you.
Si a mí me han perseguido, también los perseguirán a ustedes.
Those that have persecuted the true Christians shall be persecuted now.
A los que han perseguido a los verdaderos cristianos serán perseguidos ahora.
If they have persecuted me, they will also persecute you. (John 15:20)
Si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra (Juan 15:20).
You have persecuted me since the beginning.
Usted me ha perseguido desde el principio.
Now they have persecuted us and driven us out.
Ahora también nos han perseguido a nosotros.
Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
Príncipes me han perseguido sin causa; Mas mi corazón tuvo temor de tus palabras.
Princes have persecuted me without a cause, But my heart stands in awe of your words.
SIN. Príncipes me han perseguido sin causa; Mas mi corazón tuvo temor de tus palabras.
PS 119:161 Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
SAL 119:161 Príncipes me han perseguido sin causa; Mas mi corazón tuvo temor de tus palabras.
You have turned away from Me. You have persecuted those I have sent to you.
Me habéis rechazado. Habéis perseguido a aquellos a quienes Yo os he enviado.
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
Sin Príncipes me han perseguido sin causa, Pero mi corazón tuvo temor de tus palabras.
Those who have persecuted you and called you a cult will know I live and am the Lord.
Aquellos que te han perseguido y llamado un culto sabrán que Yo vivo y que Yo Soy el Señor.
Human beings need a Savior and salvation comes first through those whom they have persecuted and rejected.
Los hombres necesitan un salvador, y la salvación les vendrá justamente por intermedio de aquellos que primero persiguieron y rechazaron.
If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my word, they will keep also yours.
Si a mí me han perseguido, también a vosotros perseguirá; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.
Palabra del día
la huella