have offended
-he ofendido
Presente perfecto para el sujetodel verbooffend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

offend

What if they truly don't know they have offended ME?
¿Qué si ellos verdaderamente no saben que ME están ofendiendo?
Give to those I have offended many graces; make them holy.
Dale a aquellos que he ofendido mucha gracia, hazlos santos.
I have offended you, but we are running out of time.
Les he ofendido pero estamos corriendo fuera de tiempo.
My dear lady, if I have offended you, I apologize.
Mi querida dama, si te he ofendido, me disculpo.
Lyor Cohen, if I have offended you, I apologize.
Lyor Cohen, si he ofendido a usted, le pido disculpas.
And he does not forgive those who have offended!
¡Y él no perdona a los que lo han ofendido!
When I do, do not think you have offended me.
Cuando lo hagas, no piense que me has ofendido
I have offended you with my ignorance, Count.
Lo he ofendido con mi ignorancia, Conde.
It means treating amiably those who have offended us.
Significa tratar amablemente a quien nos ha ofendido.
I ask your forgiveness for everything that may have offended you.
Les pido perdón por todo lo que pueda haberlos contrariado.
Mary, I have offended you... and I am sorry for it.
Mary, te he ofendido... y me arrepiento de ello.
I have offended you, but we are running out of time.
Los he ofendido, pero se nos acaba el tiempo.
If I have offended you, I have not said anything.
Si te he ofendido, no he dicho nada.
If we have offended a devotee, we should beg forgiveness for the offense.
Si hemos ofendido a un devoto, deberíamos rogar el perdón por la ofensa.
What if they truly don't know they have offended ME?
¿Qué si ellos verdaderamente no saben que ellos me están ofendiendo a MÍ?
If I have offended you in any way...
Si te he ofendido de algún modo...
I am sorry if I have offended my king.
Lo lamento mucho si ofendí a mi rey.
I have offended you and need to rectify my mistake.
Te he ofendido y necesito encontrar una forma de disculparme.
I am sorry if I have offended you, Carlotta.
Lo siento si la he ofendido, Carlota.
The mistake, the real one, is to have offended him.
El error, el de verdad, ha sido ofenderle.
Palabra del día
la huella