have let

Presente perfecto para el sujetodel verbolet.Hay otras traducciones para esta conjugación.

let

I shouldn't have let the past mess with my head like that.	No debería dejar que el pasado líe mi cabeza así.
Explains why she would have let him the other night.	Explica por qué le habría deje que la otra noche.
Why couldn't you have let me be happy with her?	¿Por qué no podías dejarme ser feliz con ella?
Well, she shouldn't have let it get to that point.	Bueno, no debería haber dejado que se llegara a ese punto.
Oh, Anna, you shouldn't have let me sleep so long.	Oh, Anna, no deberias haberme dejado dormir tanto tiempo.
Actually, I could have let them go to the police.	En realidad, podría haberlos dejado ir con la policía.
You should have let him sit with it for a while.	Debiste dejarlo sentarse con él por un tiempo .
Anybody else would have let Security take care of it.	Cualquier otro hubiera dejado que Seguridad se encargara de él.
I should never have let your parents send you here.	Nunca debí dejar que tus padres te enviaran aquí.
They have let contracts at £1 a head—the women alive.	Dan contratos de £1 por cabeza — las mujeres, vivas.
I shouldn't have let you in the car that day.	No debí dejarte quedarte en el auto ese día.
You shouldn't have let the public see him like that.	No debió dejar que el público lo viera así.
The sense of solidarity should have let us to resolve any bureaucratic problem.	El sentido de solidaridad debería permitirnos resolver cualquier problema burocrático.
I never would have let you get that far without me.	Yo nunca te habría dejado llegar tan lejos sin mí.
Nobody else could have let him out of the room.	Ninguna otra persona lo podría haber dejado salir del cuarto.
The Commission and the Member States have let us down.	La Comisión y los Estados miembros nos han dejado solos.
I shouldn't have let him live for your sake, too.	No debí dejarlo vivir por tu bien, también.
It's a mistake to have let him out of our hands.	Es un error que esté fuera de nuestras manos.
I never should have let you convince me to do this.	Nunca debí haber dejado que me convencieras de hacer esto.
I never should have let Aida near that thing.	Nunca debería haber dejado a Aida acercarse a esa cosa.