interfere
Conflict and insecurity have interfered with this campaign. | Sin embargo, los conflictos y la inseguridad interfirieron en esa campaña. |
Nobody have interfered, therefore they were two command bosses: Light and Darkness. | Nadie interfería, pues se trataba de dos jefes del comando, Luz y Tinieblas. |
As this was the first group of patients treated in our center, the learning curve, though relatively short, could have interfered with the results of the program. | Al tratarse de los primeros pacientes intervenidos en nuestro centro, la curva de aprendizaje, aunque es relativamente corta, ha podido interferir en los resultados del programa. |
Nor do the statistics tell us whether those who have experienced harassment have communicated it to the employer as required by legislation so that the employer could have interfered in these cases. | Tampoco nos dicen las estadísticas disponibles si quien ha sufrido acoso lo ha comunicado a su empleador, como exige la legislación, para que éste pueda intervenir en el caso. |
Alcohol or other substances have interfered with acclimatization. | El alcohol y otras sustancias han interferido con la aclimatación. |
I have interfered in the lives of our neighbours enough already. | He interferido en la vida de nuestros vecinos lo suficiente. |
I think some of our modifications have interfered with the waterproofing. | Creo que algunas de nuestras modificaciones han interferido con la impermeabilidad. |
Could anyone have interfered with your luggage at any point? | ¿Puede alguien haber manipulado su equipaje en algún momento? |
Right now they have interfered my state of concentration. | Ahora mismo alguien ha interferido en mi estado de concentración. |
You and I have interfered with the natural course of events. | Tú y yo hemos interferido con el curso natural de los eventos. |
You and I have interfered with the natural course of events. | Tú y yo hemos interferido en el curso natural de los acontecimientos. |
Someone must have interfered with the bottle. | Alguien debe haber interferido con la botella. |
They think I have interfered in matters that do not concern me. | Creen que he interferido en asuntos que no me conciernen. |
You and I have interfered with the natural course of events. | Tú y yo hemos interferido en el curso natural de los acontecimientos. |
And you have interfered for the last time. | Y fue la última vez que te entrometiste. |
Look, I never should have interfered with, um, whatever this is. | Mira, nunca debería haber interferido con, umm, lo que sea que es esto. |
The main events of health that have interfered in the student activities were reported. | Los principales eventos de salud que han interferido en las actividades estudiantiles fueron registrados. |
You have interfered with my plans for the last time, Mr Bond. | Ésta es la última vez que interfiere en mis planes, señor Bond. |
This is not the first time your emotions have interfered with your logic systems. | Esta no es la primera vez que tus emociones han interferido con los sistemas lógicos. |
How everything is entangled with a prehistoric order precisely there where we have interfered. | Cómo todo se enreda con un orden prehistórico precisamente ahí donde hemos metido la mano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
