have enriched
-he enriquecido
Presente perfecto para el sujetodel verboenrich.Hay otras traducciones para esta conjugación.

enrich

I'm glad to see you have enriched his vocabulary.
Por lo menos veo que usted arregló su mala lengua.
Their inputs have enriched our work.
Sus aportes enriquecen nuestras labores.
The various types of habitat have created diverse cultures which have enriched our identity.
Los diferentes tipos de hábitats han ido creando culturas diferentes que enriquecieron nuestra identidad.
There have in the past been differences over strategy, which have subsequently been settled and have enriched the political debate between our institutions.
En el pasado, hubieron líneas estratégicas diferentes que luego desembocaron en un acuerdo y enriquecieron el debate político de nuestras Instituciones.
The rabbinical commentaries have enriched this story with legendary traits.
Los comentarios rabínicos han enriquecido este relato con detalles legendarios.
They have enriched the sound, widely using string and wind instruments.
Han enriquecido el sonido, ampliamente utilizando instrumentos de cuerda y viento.
Thank you to those who have enriched their observations.
Gracias a todos los que han enriquecido sus observaciones.
You have enriched our community, and you will always be welcome here.
Ustedes han enriquecido nuestra comunidad y siempre serán bienvenidos aquí.
All of these findings have enriched my knowledge of people or just entertained.
Todos estos resultados han enriquecido mi conocimiento de la gente o simplemente entretenerse.
This was not the case, they have enriched themselves in the most brutal way.
Este no era el caso, se han enriquecido en la forma más brutal.
You have enriched my life in so very many ways, Harry. Thanks for the laugh.
Has enriquecido mi vida de tantas maneras, Harry. Gracias por la risa.
Those interventions have enriched both our debate and the deliberations of the First Committee.
Dichas intervenciones han enriquecido tanto nuestro debate como las deliberaciones de la Primera Comisión.
Their contributions have enriched our Nation and strengthened the deep bonds between our peoples.
Sus contribuciones han enriquecido nuestra nación y fortalecido los lazos profundos entre nuestros pueblos.
You say that I have enriched your life and made you feel special.
Dices que he enriquecido tu vida y que te he hecho sentir especial.
Two new Agreements have enriched the existing cooperation.
Dos nuevos acuerdos han venido a sumarse a la cooperación ya existente.
I will end by saying that the debates this week have enriched us all.
Concluiré diciendo que los debates de estas semanas nos han enriquecido a todos.
Inside you can admire some works by contemporary artists who have enriched our facility.
En el interior se pueden admirar algunas obras de artistas contemporáneos que han enriquecido nuestras instalaciones.
Huge profits have enriched some—and caused havoc and hardship on many more.
Las ganancias enormes han enriquecido a algunos, y han causado caos y privaciones para muchos más.
Through strong leadership and pride in their heritage, they have enriched America.
Con firme liderazgo y el orgullo que sienten por su patrimonio, han enriquecido a Estados Unidos.
The paintings produced at this year's colony have enriched the gallery fund by fifty works.
El fondo de la galería fue enriquecido este año con cincuenta obras nuevas.
Palabra del día
permitirse