have been tweaking
-he estado afinando
Presente perfecto progresivo del verbo tweak. Hay otras traducciones para esta conjugación.

tweak

Popularity
500+ learners.
So for decades, researchers have been tweaking these MOFs, slowly improving on them, without ever suspecting that they might exist in nature.
Durante décadas, los investigadores han estado configurando estos MOFs, mejorándolos sin siquiera sospechar que pudieran existir en la naturaleza.
Palabra del día
asustar