have been running

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verborun.Hay otras traducciones para esta conjugación.

run

Then, the things have been running you well.	Entonces las cosas te fueron bien.
They might have been running, but it wasn't a serious thing.	Otras lo hicieron, pero no en serio.
The owners have been running the restaurant for 20 years and now would like to retire and be with family.	Los propietarios llevan 20 años dirigiendo el restaurante y ahora quisieran retirarse y estar con la familia.
The descendants of this union have been running, for the past 27 years, this marvelous property.	Los descendientes de la unión de ambas familias regentan actualmente, y desde hace 27 años, este maravilloso lugar.
Many of us have been running to the wrong things.	Muchos de nosotros hemos estado funcionando a las cosas mal.
Daniel could have been running things from jail.	Daniel podría haber estado funcionando las cosas de la cárcel.
Ever since i can remember, women have been running my life.	Desde que puedo recordar las mujeres han dirigido mi vida.
Trevor and I have been running for 500 years.	Trevor y yo hemos estado escapando por 500 años.
Incapsula have been running the report for several years now.	Incapsula ha estado realizando este informe durante varios años.
I have been running away from my feelings for you.	He estado huyendo de mis sentimientos por ti.
You and I have been running the same investigation.	Tú y yo hemos estado haciendo la misma investigación.
Men have been running things for thousands of years.	Los hombres han tenido el control durante miles de años.
People have been running since we got up on two legs.	La gente ha estado corriendo desde que nos paramos sobre dos piernas.
You have been running away from yourself your whole life.	Has escapado de ti mismo durante toda tu vida.
Based in Austria, they have been running their software analysis since 1999.	Sita en Austria, han venido realizando sus análisis de software desde 1999.
I might have been running away from making things clear.	Puede que haya estado huyendo de aclarar las cosas.
That's nice. / He could have been running from the IRS.	Que lindo. El podría haber estado huyendo de la Hacienda.
And I have been running and running to stay out of it.	Y he estado corriendo y corriendo para alejarme de ello.
You have been running missions for them, correct?	¿Has estado realizando misiones para ellos, no es así?
Six trials involving 24 accused have been running concurrently.	Se han celebrado simultáneamente seis juicios a 24 acusados.