have been longing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbolong.Hay otras traducciones para esta conjugación.

long

My grandma and I have been longing to meet you.	Mi abuela y yo queriamos conocerlo.
And the people have been longing for a queen.	Y la gente ha estado anhelando una reina.
And the people have been longing for a queen.	Y el pueblo ha estado deseando una reina.
This is the moment that you have been longing to happen.	Este es el momento en que ustedes han estado esperando que suceda.
At last, here is the peace you have been longing for.	Por fin, aquí está la tranquilidad que tanto anhelabas.
Many people have been longing and longing for a clean heart.	Muchos han estado suspirando prolongadamente por un corazón limpio.
It is for this day that I have been longing.	Es por este día que he esperado tanto.
I confess I have been longing to see Mr. Churchill.	Confieso que tengo ganas de ver al Sr. Churchill.
Folklore is the destination that your mind and body have been longing for.	El folclore es el destino que tu mente y cuerpo han estado anhelando.
I have been longing for all of my children to find me.	He estado esperando que todos mis hijos me encuentren.
You have been longing for this day to come.	Has estado deseando que llegue este día.
The Eritrean people have been longing for that precious peace for many years.	El pueblo de Eritrea ha venido anhelando por muchos años esa paz tan preciosa.
They will tell you precisely what you have been longing to hear.	Te dirán precisamente lo que te gusta oír.
They have been longing for each other.	Se extrañaron el uno al otro.
I have been longing to see you.	He estado esperando verte.
You have been longing to have your own information product in your own name.	Usted ha estado deseando para tener su propio producto de la información en su propio nombre.
Wax play is something that I have been longing to try for a long time now.	El juego de cera es algo que he estado deseando probar durante mucho tiempo.
This is the paradigm shift that the New Age and other spiritual movements have been longing for.	Éste es el cambio de paradigma que la Nueva Era y otros movimientos espirituales han estado esperando.
You have been longing for the truth and New Jerusalem, and you tried hard.	Ustedes han estado anhelando por la verdad y por la Nueva Jerusalén, y se han esforzado.
Of course, you have been longing for goodness and you have tried to act in goodness.	Por supuesto, ustedes han estado anhelando la bondad y se han esforzado por actuar con bondad.