have been logging
-he estado anotando
Presente perfecto progresivo del verbo log. Hay otras traducciones para esta conjugación.

log

Folks have been logging around these parts here for generations.
La gente lo ha hecho así por generaciones.
Palabra del día
anual