have been left

Popularity
500+ learners.
It is a volume we have been left to export.
Es un volumen que dejaríamos de exportar.
Hundreds of thousands of Haitians have been left seriously injured.
Cientos de miles de haitianos quedaron heridos de gravedad.
Many people have been left without homes after they were flooded or damaged.
Muchas personas quedaron sin casa ya que éstas fueron anegadas o dañadas.
We have been left here alone with nothing.
Nos dejaron aquí solos sin nada.
Now only the numeric characters have been left.
Ahora solo quedan los caracteres numéricos.
Kolchak and Denikin have been left to their own forces.
Kolchak y Denikin han estado abandonando a sus propias fuerzas.
Emma-Claire & Ruby have been left alone in a detention.
Emma-Claire y Ruby han quedado solos en una detención.
Details have been left for you in the usual place.
Los detalles han sido depositados en el lugar de costumbre.
Files, charts that might have been left in his car.
Archivos, carpetas que podría haber dejado en el coche.
Both love Shug and have been left by Shug.
Ambos aman Shug y han sido dejados por Shug.
Many well-thought-out symbols have been left for our interpretation.
Muchos símbolos bien-pensados han sido dejados para nuestra interpretación.
We have been left in the slipstream of the United States.
Nos hemos quedado en la estela de los Estados Unidos.
For the same reason, some issues have been left out.
Por el mismo motivo se han dejado fuera algunos temas.
In addition, hundreds of people have been left homeless.
Además, cientos de personas se han quedado sin hogar.
Therefore, Greece should have been left to its fate.
Por lo tanto, Grecia debería haber sido abandonada a su suerte.
Some regions have been left behind and the financial resources are insufficient.
Algunas regiones han quedado atrás y los recursos financieros son insuficientes.
Not so much options have been left for the people now.
No tanto las opciones se han quedado para el pueblo ahora.
Those should have been left behind on the decal sheet.
Aquellos que se han quedado atrás en la hoja de calcas.
It must have been left over from the Games.
Debe de haber sido dejado más de de los Juegos.
Thousands of families have been left without a home.
Miles de familias se han quedado sin hogar.
Palabra del día
el abrigo