have been feeling
-he estado sintiendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbofeel.Hay otras traducciones para esta conjugación.

feel

First of all, I have been feeling much better.
Primero, últimamente me encuentro mucho mejor.
For some time now, you have been feeling different and your body seems to be evolving in an unusual way.
Desde hace algún tiempo, te sientes diferente y tu cuerpo parece estar evolucionando de una manera inusual.
Students have been feeling depressed about all the cuts.
Los estudiantes han estado sintiendo deprimidos sobre todos los cortes.
And yet, I have been feeling a little... disenchanted lately.
Y aun así me he sentido un poco... desencantado últimamente.
Well, I have been feeling better since coming here.
Pues me he estado sintiendo mejor desde que vengo aquí.
I have been feeling a little pressure since you decided to stay.
He estado sintiendo una pequeña presión desde que decidiste quedarte.
Tell your doctor if you have been feeling depressed or anxious.
Dígale a su médico si se ha sentido deprimido o ansioso.
Completely oblivious to everything that I have been feeling.
Completamente ajeno a todo lo que he estado sintiendo.
Tell your doctor if you have been feeling depressed or anxious.
Informe a su médico si se ha sentido deprimido o ansioso.
I have been feeling it ever since the war began.
Lo he estado sintiendo desde que comenzó la guerra.
And you have been feeling the shifts in energy.
Y tú has estado sintiendo esos cambios de energía.
You know, I have been feeling these little earthquakes all day.
Saben, estoy sintiendo estos pequeños terremotos todo el día.
You have been feeling them so far mostly in your DNA.
Ustedes han estado sintiéndolos hasta ahora, sobre todo en su ADN.
I have been feeling very restless with his memories.
Me he sentido muy inquieta con sus recuerdos.
You have put into words what I have been feeling of late.
Has puesto en palabras lo que he estado sintiendo últimamente.
I have been feeling very sad and mournful about his leaving.
Me he sentido muy triste y desolada desde su partida.
Very nice post. I had to have been feeling with it.
Muy buen puesto. Había que he sentido con él.
No, but I have been feeling a little sick lately.
No, pero, últimamente, me he sentido un poco mal.
Since March I have been feeling extremely uneasy about that fault-line.
Desde Marzo me he estado sintiendo extremadamente inquieto sobre esa línea de falla.
Well, now that you mention it, I have been feeling a little unchallenged.
Bueno, ahora que lo mencionas, me estaba siento un poco infrautilizado.
Palabra del día
la huella