have been faffing
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbofaff.Hay otras traducciones para esta conjugación.

faff

I just want to state that I have been faffing around with silly hosting etc. and money hungry coders / designers for about a year and with you I have set up the website/portfolio I dreamed for less an hour. Expect me to go pro soon.
Solo quiero decir que he estado un poco desesperado con las empresas de alojamiento web, de los programadores y/o diseñadores hambrientos de dinero por lo que espero actualizar mi cuenta a PRO lo mas pronto posible.
Palabra del día
la almeja