have been evading
-he estado evadiendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboevade.Hay otras traducciones para esta conjugación.

evade

The suspected engineers of that genocide, Karadžić and Mladić, have been evading justice now for a decade.
Los presuntos instigadores de ese genocidio, Karadžić y Mladić, han estado evadiendo la justicia desde hace ya un decenio.
I believe the reason it comes back to haunt you is because may be you have been evading the answer.
Yo creo que la razón por la que viene a perseguirte de vez en cuando es porque quizás has estado evadiendo la respuesta.
Palabra del día
la almeja