have been deceiving

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbodeceive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

deceive

You and that Judas have been deceiving me from the start.	Usted y que Judas me has estado engañando desde el principio.
Well, yes, they are, and they have been deceiving many in the churches today.	Bueno, si, ellos lo están, y han estado engañando a muchos en las iglesias de hoy.
I have been deceiving you.	Os he estado engañando.
Could I have been deceiving myself?	¿Es posible que me esté engañando?
There is something that... for lack of a better way of saying it, I have been deceiving you.	Hay algo que... no encontré la manera de decirle, algo que le he estado ocultando.
At the end of this week, you will be able to see clearly if they have been deceiving you or if everything is the product of your fantasies.	Al final de esta semana podrás ver con claridad si te han estado engañando o si todo es producto de tus fantasías.
The great test on time was in 1843 and 1844; and all who have set time since then have been deceiving themselves and deceiving others.	La gran prueba del tiempo ocurrió en 1843 y en 1844, y todos los que han fijado una fecha para la segunda venida a partir de entonces se han estado engañando a sí mismos, y engañando a los demás.