have been connecting

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboconnect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

connect

I have been connecting with her, but you are also in my purview.	He estado conectándome con ella y tú también estás en mi ámbito.
We have been connecting our customers to the global economy for more than two decades.	Durante más de dos décadas hemos conectado a nuestros clientes con la economía mundial.
For the past 15 years, powerful communities have been connecting online, sparking off each other.	En los últimos 15 años, comunidades poderosas se conectaron online potenciándose unas a otras.
For more than 18 years, we have been connecting companies with their customers, enabling tax-compliant electronic invoicing.	Llevamos más de 18 años poniendo en contacto a compradores con proveedores, posibilitando una facturación electrónica que cumple con la normativa fiscal.
I have been connecting to my NAS through my unique myQNAPcloud URL (e.g. likeqnap.myqnapcloud.com), but it has suddenly stopped working.	Me he estado conectando a mi NAS a través de mi dirección URL única de myQNAPcloud, pero repentinamente dejó de funcionar.
Popular I have been connecting to my NAS through my unique myQNAPcloud URL (e.g. likeqnap.myqnapcloud.com), but it has suddenly stopped working.	Popular Me he estado conectando a mi NAS a través de mi dirección URL única de myQNAPcloud, pero repentinamente dejó de funcionar.
Experts in Holiday Rentals For over 10 years, we have been connecting homeowners and travellers through our website.	Expertos en alquiler vacacional Hace más de 10 años que ayudamos a propietarios de todo el mundo a conectar con sus clientes a través de nuestra web.
To further economic opportunities in the communities, these researchers have been connecting farmers with restaurant owners in Mexico City and the United States to export surplus grain and support livelihoods.	Con el fin de ofrecer más oportunidades económicas a estas comunidades, los investigadores han estado conectando a los agricultores con propietarios de restaurantes en la Ciudad de México y en Estados Unidos, a fin de que exporten su grano excedente y mejoren así sus medios de vida.