have been bugging
-he estado interviniendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbobug.Hay otras traducciones para esta conjugación.

bug

Q I have a few questions that have been bugging me.
Tengo unas preguntas que me han estado molestando.
My parents have been bugging me for a plan, now I have one... yours.
Mis padres me han estado rogando que tenga un plan, y ahora tengo uno... el tuyo.
I have to finish my CSC301 project, which my team members have been bugging me about 2.
Tengo que terminar mi proyecto CSC301, que los miembros de mi equipo han estado molestando sobre 2.
The Portuguese police have been bugging the telephones of law-abiding citizens and of their family members or of medical professionals whom they suspect may be involved.
La policía portuguesa ha pinchado los teléfonos de ciudadanos respetuosos de la ley y de sus familiares, así como de profesionales médicos sospechosos de estar implicados.
Palabra del día
la cometa