have become a problem

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But things changed and we have become a problem.	Pero las cosas cambiaron y nos convertimos en un problema.
Wasim, your friends have become a problem for us.	Wasim, tus amigos se han convertido en un problema.
Nowadays, many singers have become a problem because they change the melodies.	Ahora, los que son un problema son muchos cantores que te cambian las melodías.
You have become a problem, a problem I have to deal with.	Tú te has convertido en un problema, un problema con el que yo tengo que lidiar.
They have become a problem for the community, they are fast and elusive to smart, this makes then opponents difficult to eliminate.	Se han convertido en un problema para la comunidad, son rápidos escurridizos y hasta inteligentes, esto los hace oponentes difíciles de eliminar.
Blowback AEDPA may have made politicians look good, but its longer-term effects have become a problem for nearly everyone else.	Puede que la AEDPA hiciera lucir bien a los políticos, pero sus efectos a largo plazo se han vuelto un problema para casi todos los demás.
Nov. 16—Over the past two decades, forest fires have become a problem that increasingly impacts the health and lives of Californians.	En las últimas dos décadas, los incendios forestales se han convertido en un problema que afecta cada vez más la salud y la vida de las/os californianos.
Within a few generations of a new dynasty, sterility would also have become a problem resulting in fewer royal candidates to choose from.	En unas pocas generaciones de una nueva dinastía, la esterilidad se habría convertido también en un problema que daría como resultado a menos candidatos reales entre los cuales escoger.
Both issues have become a problem for everyone, looking towards the future, to achieve the desired equilibrium to industrially produce without affecting the environment.	Ambas cuestiones se han convertido en un problema principal para todos, de cara al futuro, para lograr el ansiado equilibrio de producir industrialmente sin afectar el medio ambiente.
Tell your family members about these risks so that they can call the doctor even if you do not realize that these urges have become a problem.	Hable con sus familiares sobre estos riesgos para que puedan avisarle al médico aunque usted no perciba que esos impulsos se están convirtiendo en un problema.
The rapid growth and the complexity of the WTO's activities have become a problem for many Members who have either small delegations in Geneva or none at all.	El rápido crecimiento y la complejidad de las actividades de la OMC son un problema para muchos Miembros que, o bien tienen pequeñas delegaciones en Ginebra o bien no tienen ninguna.
Tell your family members about this risk so that they can call the doctor even if you do not realize that your gambling or any other intense urges or unusual behaviors have become a problem.	Informe a los miembros de su familia acerca de este riesgo para que puedan llamar al médico incluso si no nota que sus necesidades de apostar u otras necesidades urgentes o conductas inusuales se hayan convertido en un problema.
Tell your family members about this risk so that they can call the doctor even if you do not realize that your gambling or any other intense urges or unusual behaviors have become a problem.	Hable con sus familiares sobre este riesgo, de modo que puedan llamar al médico aunque usted no se dé cuenta de que sus apuestas u otros impulsos urgentes o formas inusuales de comportamiento se han convertido en un problema.
Tell your family members about this risk so that they can call the doctor even if you do not realize that your gambling or any other intense urges or unusual behaviors such as have become a problem.	Informe a los miembros de su familia acerca de este riesgo para que puedan llamar al médico incluso si no nota que sus necesidades de apostar u otras necesidades urgentes o conductas inusuales se hayan convertido en un problema.
Tell your family members about this risk so that they can call the doctor even if you do not realize that your gambling or any other intense urges or unusual behaviors have become a problem.	Informe a los miembros de su familia acerca de este riesgo para que puedan llamar al médico incluso si usted no nota que la necesidad que tiene de apostar u otras necesidades urgentes o conductas inusuales se han convertido en un problema.