have aspired

Presente perfecto para el sujetodel verboaspire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

aspire

In my view, this step has not been bold enough: we could have aspired to and demanded much more.	En mi opinión, este paso ha sido poco valiente, podíamos aspirar y reclamar mucho más.
I have aspired to attend the Colgate school for many years.	He aspirado a asistir a la escuela Colgate durante muchos años.
Be assured that if you have aspired to ascend at the completion of this cycle, you will do so.	Estén seguros que si han aspirado a ascender al término de este ciclo, lo harán.
In this time it is begun to live that which we have aspired for much: The consecration.	En este tiempo se comienza a vivir aquello a lo que hemos aspirado desde hace mucho: La consagración.
The critics of economics have aspired to replace the dominant economic doctrines with a truly scientific economics.	Los críticos de la economía han aspirado a sustituir las doctrinas económicas dominantes por una economía verdaderamente científica.
You may have seen boxing matches of Mike Tyson and have aspired to become a boxer one day.	Muy seguramente viste peleas de boxeo de Mike Tyson y quisiste convertirte en boxeador.
Perhaps having forced more and seeing the performance of the other stages, I could have aspired to the final podium.	Quizás de haber forzado más y viendo el rendimiento de las otras etapas, podría haber aspirado al podio final.
Hatred and unpopularity at the moment have fallen to the lot of all who have aspired to rule others.	El odio y la impopularidad han caído en este momento sobre todos los que han aspirado a dirigir a otros.
In turn this will support those in Palestine who have aspired for decades a negotiated political end to the conflict.	A su vez, ello apoyará a aquellos que han aspirado desde hace décadas en Palestina a un final político negociado del conflicto.
There is now a real opportunity to establish the peace and stability to which the people of Angola have aspired for so long.	Existe en este momento una buena oportunidad para establecer la paz y la estabilidad que el pueblo de Angola desea desde hace tanto tiempo.
Its polished design, beautifully petite case and classic femininity ascetics have aspired the ladies all over the world to adorn their wrists with this marvelous wristwatch.	Su diseño pulido, caso muy pequeña y ascetas feminidad clásicos han aspirado a las damas de todo el mundo para adornar sus muñecas con este maravilloso reloj de pulsera.
I have aspired to become Krishna Conscious for around 3 years, but still, it seems like I am running circles, going up and down like on a roller coaster.	Desde los últimos 3 años, he aspirado a volverme consciente de Krishna, pero aun así parece que estoy corriendo en círculos, con altibajos como en una montaña rusa.
In recent centuries this reality has changed somewhat in that the spread of progress and knowledge created several nations that could have aspired to be the leader of the pack.	En los últimos siglos esta realidad ha cambiado desde el momento en que el progreso y el conocimiento ha producido diversas naciones deseosas de dominar sobre otras.
The Earth has been a school for those who have aspired to greater things than it had to offer, and it is your experiences that will have prepared you for your intended future.	La Tierra ha sido una escuela para los que han aspirado a mayores cosas que tenía que ofrecer, y son vuestras experiencias las que os prepararán para el futuro que pretendáis.
Ever since that time, the actions and policies of successive Iraqi Governments have aspired to demonstrate their intention to uphold the obligations that became incumbent on Iraq under those resolutions.	Desde ese momento, las medidas y las políticas de los sucesivos gobiernos iraquíes siempre han tenido por fin demostrar su propósito de hacer honor a las obligaciones que incumben al Iraq en virtud de esas resoluciones.
After to have washed and to have aspired abundant blood, the image was partially clarified and seen through the water and in a form of submarine swimming we managed identify the varix and the probable site of bleeding.	Después de haber lavado y aspirado abundante material sanguinolento se aclara parcialmente la imagen y a través del agua y en una forma de natación submarina logramos identificar la várice y el sitio probable del sangrado.
In Trinidad and Tobago, we have aspired to achieve the objectives contained in our 20/20 Vision for national development and have provided assistance to others in our own region and beyond to the extent permitted by resources and attendant circumstances.	En Trinidad y Tabago aspiramos a alcanzar las metas contenidas en nuestro objetivo 20/20 para el desarrollo nacional y, en la medida que le han permitido los recursos y las circunstancias, hemos prestado asistencia a otros países tanto dentro como fuera de nuestra región.
Since the early stages of the establishment of the Republic in 1960, we have aspired to improve the situation of children and have ratified all the relevant major international instruments of the United Nations, the International Labour Organization and the Council of Europe.	Desde las primeras etapas del establecimiento de la República, en 1960, hemos aspirado a mejorar la situación de los niños y hemos ratificado todos los principales instrumentos internacionales pertinentes de las Naciones Unidas, la Organización Internacional del Trabajo y el Consejo de Europa.