have articulated

Presente perfecto para el sujetodel verboarticulate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de articulate

articulate

They have articulated knees, waist with belt and adjustable hems.	Cuenta con rodillas articuladas, cintura con cinturón y bajos ajustables.
However, these figures also have articulated limbs, which we associate with marionettes and toys.	Sin embargo, estas figuras también tienen miembros articulados, como aquellos que asociamos a los títeres y a algunos juguetes.
There should be no recourse to legislation by Parliament until the social partners have articulated the causes of their disagreement.	Se deberá recurrir a la legislación del Parlamento únicamente cuando los interlocutores manifiesten su mutuo desacuerdo.
The puppets have articulated arms, and comic characters also have other articulated parts; rather large composite tableau-type puppets also exist.	Los títeres están provistos de brazos articulados—y, en el caso de los personajes cómicos, también pueden tener otras partes del cuerpo articuladas.
In robotics restoration have articulated arms accommodate, robotized appliances, interactive cooked chains, Vending machines with robotic components, Waiters robots and automatons delivery.	En la robótica de restauración tienen cabida brazos articulados, electrodomésticos robotizados, cadenas de cocinado interactivas, máquinas expendedoras con componentes robóticos, robots camareros y autómatas de reparto.
Burton's Swath Snowboard Boots have Articulated Focus Cuffs which allow the upper and lower zones to flex independently to improve freestyle performance without sacrificing your medial or lateral support.	Las botas Swath de Burton tienen puños articulados que permiten que las zonas superior e inferior se flexionen de forma independiente para mejorar el rendimiento del estilo libre sin sacrificar el soporte medial o lateral.
We have articulated them several times since we joined the Security Council.	La hemos expuesto varias veces desde que ingresamos al Consejo de Seguridad.
We have articulated what I have told you.	Hemos articulado lo que les contaba.
We didn't even have articulated fingers.	Ni siquiera teníamos articulados los dedos.
Let me just tell you that you have articulated perfectly what I also wanted to say I.	Permítanme decirles que ha articulado perfectamente lo que yo también quería decir que.
Depending on the model, you can have the option for to have articulated arms, arm rests.	Depende del modelo podrá tener brazos articulados, reposabrazos o incluso un banco de regalo.
Women played a major part in these demonstrations, and have articulated positions and ideas on disarmament.	Las mujeres desempeñaron un papel importante en estas manifestaciones y han expresado actitudes e ideas en relación con el desarme.
Successful organisations today have articulated and activated a unique purpose that gives meaning to everything they do.	Hoy, las organizaciones exitosas se han fijado y activado un propósito único que da sentido a todo lo que hacen.
A broad based left wing party could have articulated one vision of a way forward.	Un partido de izquierda con una amplia base social podría haber articulado una visión de un camino a seguir.
We have articulated our position on various occasions, and I will not dwell too much on the details.	Hemos expresado nuestra posición en diversas ocasiones y no voy a explayarme demasiado en cuanto a los detalles.
From our Government we have articulated with national and provincial implementing agencies work to strengthen our Resilient capabilities.	Desde el Municipio hemos articulado con organismos Nacionales y Provinciales la implementación de obras que fortalezcan nuestras capacidades Resilientes.
For this reason, we have articulated a comprehensive prevention management system that covers all the phases and processes that we perform.	Por este motivo hemos articulado un sistema de gestión de la prevención integral que cubre todas las fases y procesos que realizamos.
For this purpose we have articulated a comprehensive prevention management system that covers all the phases and processes that we perform.	Por este motivo hemos articulado un sistema de gestión de la prevención integral que cubre todas las fases y procesos que realizamos.
The districts have articulated their development aspirations that also take into account their local resources like forests, gold deposits or rivers.	Los distritos han expresado sus aspiraciones de desarrollo tomando en cuenta los recursos locales, como bosques, yacimientos de oro o ríos.
We have articulated our thoughts on the agreed guidelines in the area of economic policy in a hearing held last week.	En una audiencia celebrada la semana pasada articulamos nuestras ideas sobre las directrices acordadas en el ámbito de la política económica.