have acceded

Presente perfecto para el sujetodel verboaccede to.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de accede to

accede to

The fact that the overwhelming majority of States have acceded to the NPT is a sign of their belief in its importance in ridding the world of the spectre of nuclear war.	No hay duda de que la adhesión de la inmensa mayoría de los Estados al Tratado es una prueba de la convicción que existe de su importancia si se quiere ahuyentar el espectro de la guerra nuclear.
Gabon, Cameroon and Montenegro have acceded to Protocol III.	El Gabón, el Camerún y Montenegro se adhirieron al Protocolo III.
Cameroon and Montenegro have acceded to Protocol II.	El Camerún y Montenegro se adhirieron al Protocolo II.
Four years later, approximately 141 countries have acceded to that instrument.	Cuatro años después, alrededor de 141 países han suscrito este instrumento.
Many other countries have acceded to the European Convention.	Otros muchos países se han adherido al Convenio Europeo.
We have acceded to all the requests they made.	Hemos accedido a todas las peticiones que han hecho.
The Republic of Bulgaria and Romania have acceded to the European Union.	La República de Bulgaria y Rumanía se han adherido a la Unión Europea.
In Egypt, women have acceded to a number of high posts.	En Egipto, la mujer ha accedido a varios cargos de alto rango.
Albania and the Republic of Moldova have acceded to the First Optional Protocol.	Albania y la República de Moldova se han adherido al Primer Protocolo Facultativo.
To date, 26 countries—including my own—have acceded to the Mechanism.	Hasta la fecha, 26 países, incluido el mío, se han adherido al Mecanismo.
To that end, we have acceded to all international counter-terrorism conventions.	Con este fin, nos hemos adherido a todas las convenciones internacionales contra el terrorismo.
We are happy to note that more than 120 States have acceded to the Convention.	Nos complace observar que más de 120 Estados han adherido a la Convención.
As of July 2004, 23 countries—including Ethiopia—have acceded to the APRM.	En julio de 2004, 23 países —entre ellos Etiopía— se habían sumado al Mecanismo.
To date, 10 countries outside ASEAN have acceded to it.	Hasta la fecha, 10 países que no pertenecen a la ASEAN han adherido a él.
The number of States that have acceded to the Rome Statute continues to rise.	El número de Estados que se adhieren al Estatuto de Roma sigue aumentando.
To date, over 90 countries have acceded to or ratified it.	Hasta la fecha, más de 90 países se han adherido a ella o la han ratificado.
Three countries—Cameroon, Gabon and Montenegro—have acceded to the Convention itself.	Tres países, a saber, el Camerún, el Gabón y Montenegro, se sumaron a la propia Convención.
Additional reports are also submitted for those who have acceded to the Optional Protocols.	Los Estados que se hayan adherido a los protocolos facultativos presentan también informes adicionales.
Currently, nine members of SPREP have acceded to the Basel Convention and one has signed.	Actualmente, nueve miembros del SPREP han accedido al Convenio de Basilea y uno de ellos lo ha firmado.
Samoa and Thailand have ratified, and Palau, Timor-Leste, and Tonga have acceded to the Convention.	Han ratificado Samoa y Tailandia, y Palau, Timor-Leste y Tonga se han adherido a la Convención.