have abided

Presente perfecto para el sujetodel verboabide.Hay otras traducciones para esta conjugación.

abide

They have abided by the rules.	Han acatado la ley.
This was all that I wished to say, Mr President, and I have abided by your request.	Esto es todo lo que quería decir, señor Presidente, y me he atenido a su petición.
Their claim, indeed, seems much weaker than that of millions of prospective immigrants elsewhere who have abided by our laws and patiently waited their place in the line for legal admissions.	Su reivindicación, ciertamente, parece mucho más infundada que las de millones de posibles inmigrantes que han acatado nuestras leyes y han esperado pacientemente hasta que llegara su momento de ser admitidos legalmente.
Undertakings should declare to their competent authorities, at the time of requesting an export licence to third countries, whether they have abided by any export limitations attached to the transfer of the defence-related product by the Member State which issued the transfer licence.	En el momento de solicitar una licencia de exportación a terceros países, las empresas deben declarar ante sus autoridades competentes si han observado las limitaciones de exportación vinculadas a la transferencia del producto relacionado con la defensa por el Estado miembro que expidió la licencia de transferencia.