hasta la semana que viene

Pero, tú sabes, no cobro hasta la semana que viene.
But, you know, I don't get paid until next week.
No lleves esto en público hasta la semana que viene.
Don't wear this in public till next week.
Además, tu cumpleaños no es hasta la semana que viene.
Besides, your birthday isn't until next week.
No te pongas esto en público hasta la semana que viene.
Don't wear this in public till next week.
Tienes hasta la semana que viene, o tomo el mando.
You got till next week, or I'm taking over.
Mi esposo no regresa hasta la semana que viene.
My husband does not return until next week.
Además, tu cumpleaños no es hasta la semana que viene.
Besides, your birthday isn't until next week.
El juicio no es hasta la semana que viene.
The trial is not until next week.
No podemos hacer nada hasta la semana que viene.
We can't do anything until next week.
La competición no se emite hasta la semana que viene.
The competition doesn't even air till next week.
Muchachos, vamos a posponer esto hasta la semana que viene.
Uh, folks, we're gonna put this off till next week,
Tienes hasta la semana que viene para hacer 5,000
You have until next week to do 5,000.
Creíamos que no volvías hasta la semana que viene.
We didn't think you were coming back until next week.
Zeke, estoy fuera de tu horario hasta la semana que viene.
Zeke, I'm off the clock till next week.
Oh, no, solo tendremos que esperar hasta la semana que viene.
Oh, no, we'll just wait till next week.
¿Puedes decirle que no hay tours hasta la semana que viene?
Can you tell her that there are no tours until next week?
Nuestra cita no es hasta la semana que viene, pero...
We weren't supposed to meet until next week, but...
Creíamos que no volvías hasta la semana que viene.
We didn't think you were coming back until next week.
No llega hasta la semana que viene, así que sí.
It's not coming in until next week, so until then, yeah.
En realidad no nos dan las notas hasta la semana que viene.
Uh, actually, we won't get the scores till next week.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com