hasta jueves

until Thursday

Los precios en paréntesis son para la compra adelantada de tickets, en venta en las agencias de tickets Circle K, Sunkus (P-code: 991-900) y Lawson Ticket (L-code: 42873) hasta jueves 22 de noviembre.	Prices in () are for advance sale tickets, available from ticket agents including Circle K Sunkus (P-code: 991-900) and Lawson Ticket (L-code: 42873) until Thu.
El juego inicia en martes, 14 de noviembre de 2017 a las 4:00 PM Hora del Pacifico y continuara hasta jueves, 30 de noviembre de 2017 a las 11:59 PM Hora del Pacifico.	Game play will begin on 14 November 2017 at 4:00PM Pacific Time and continue until 30 November 2017 at 11:59PM Pacific Time.
El juego inicia en martes, 14 de noviembre de 2017 a las 4:00 PM Hora del Pacifico y continuara hasta jueves, 30 de noviembre de 2017 a las 11:59 PM Hora del Pacifico.	Game play will begin on Tuesday, November 14, 2017 at 4:00PM Pacific Time and continue until Thursday, November 30, 2017 at 11:59PM Pacific Time.
El juego inicia en viernes, 18 de mayo de 2018 a las 4:00 PM Hora del Pacifico y continuara hasta jueves, 31 de mayo de 2018 a las 11:59 PM Hora del Pacifico.	Game play will begin on Friday, May 18, 2018 at 4:00PM Pacific Time and continue until Thursday, May 31, 2018 at 11:59PM Pacific Time.
El plazo de inscripción para participar en los campos de trabajo que se celebrarán este verano en Andalucía estará abierto desde el martes 9 de mayo a las 09:00 hasta jueves 11 de mayo a las 14:00 horas.	The deadline for registration to participate in work camps will be held this summer in Andalusia will be open from Tuesday 9 May at 09:00 until Thursday 11 May at 14:00 hours.
El cartel que había en la puerta de la tienda decía: "Cerrada hasta jueves, 15 de abril".	The sign on the store door said, "Closed until Thursday, April 15."
Hasta jueves, la entrega de nuevos pasaportes ordinarios estar en Superintendencia.	Until thursday, the delivery of new ordinary passports being the Superintendency.
Para obtener el multiplicador de los objetos tienes hasta Jueves, 14 de mayo a las 23:59!	To get the multiplier of objects you have until Thursday, May 14 at 11:59 pm!
De Lunes, Noviembre 18, 2013 (Todo el día) hasta Jueves, Noviembre 21, 2013 (Todo el día)	Monday, November 18, 2013 (All day) to Thursday, November 21, 2013 (All day)
Last Minute: Desde Lunes 20 Febrero 2012 hasta Jueves 1 Enero 2015: 10 % de descuento para cada reserva realizada con 2 día(s) de antelación!	Last Minute: From Monday 20 February 2012 until Thursday 1 January 2015: 10 % off if you book 2 day(s) before arrival!
Desde Domingo 31 Marzo 2013 hasta Jueves 25 Abril 2013: 5 % de descuento para toda estancia igual o superior a 1 noche(s) y para cada reserva realizada con 14 día(s) de antelación!	From Sunday 31 March 2013 until Thursday 25 April 2013: 5 % off if you book at least 1 night(s) and 14 day(s) before arrival!
Desde Jueves 25 Octubre 2012 hasta Jueves 29 Noviembre 2012: 5 % de descuento para toda estancia igual o superior a 1 noche(s) y para cada reserva realizada con 14 día(s) de antelación!	From Thursday 25 October 2012 until Thursday 29 November 2012: 5 % off if you book at least 1 night(s) and 14 day(s) before arrival!
Desde Domingo 8 Diciembre 2013 hasta Jueves 26 Diciembre 2013: 5 % de descuento para toda estancia igual o superior a 1 noche(s) y para cada reserva realizada con 14 día(s) de antelación!	From Sunday 8 December 2013 until Thursday 26 December 2013: 5 % off if you book at least 1 night(s) and 14 day(s) before arrival!