hasta aquel

Popularity
500+ learners.
Según los resultados obtenidos hasta aquel momento, podemos afirmar que el objetivo fue totalmente alcanzado.
Judging by the excellent results obtained so far, we can say that the goal has been fully achieved.
Pero hasta aquel tiempo, toda carne será tratada.
But until that time, all flesh will be tried.
Ahora quiero que regreses hasta aquel día.
Now I want you to go back to that day.
Puedo hacer pagos mensuales de $100.00 hasta aquel entonces.
I can afford to make monthly payments of $100.00 until that time.
Ahora, hasta aquel número es reducido.
Now, even that number is reduced.
Vale, quiero que vaya allá hasta aquel paño amarillo.
I want you to go over here to that yellow tarp.
No tenía ni idea de que la policía estaba investigado nada hasta aquel momento.
I had no idea the police were investigating anything until that moment.
Yo podía decir por sus caras, si habían cruzado hasta aquel hermoso lugar.
I could tell by their faces that they had crossed to that beautiful place.
Muy bien escuche. Quiero que vaya hasta aquel paño amarillo.
I want you to go over here to that yellow tarp.
La Jerarquía lleva al iluminado espíritu hasta aquel punto donde podría incluso ser cegado.
The Hierarchy leads an illumined spirit to that point where one might even be blinded.
No te había visto hasta aquel día en las lagunas de sal.
I never laid eyes on you till that day at the salt flats.
Los discípulos no habían oído jamás palabras como aquellas hasta aquel momento.
The disciples had never heard words like these.
Vale, quiero que vaya allá hasta aquel paño amarillo.
I want you to go over here to that yellow tarp. Come on.
Kyle no había hecho ni contestado preguntas con significado ni propósito hasta aquel día.
Kyle had not been asking or answering questions with meaning or purpose until this day.
Yo jamás quería llegar hasta aquel punto.
I didn't want to get anywhere close to that.
En verdad lo tenía todo... hasta aquel momento... en que lo perdí todo.
I really had it all... until that one moment... when I lost everything.
Luna ofreció yuca (kaniri) a los Ashaninka que, hasta aquel momento, solo se alimentaban de termitas.
Moon offered manioc (kaniri) to the Ashaninka who, until that moment, lived only on termites.
No lo conocía, hasta aquel día.
I... I didn't, until that day.
No lo conocía, hasta aquel día.
I didn't until that day.
Se tienen los frutos mucho mucho tiempo, hasta aquel tiempo, cuando hay unas nuevas yemas.
Fruits very long keep, up to that time when there are new buds.
Palabra del día
el olor