has traveled

Its light has traveled all that time before reaching us.
Su luz viajó durante todo ese tiempo para llegar hasta nosotros.
She has traveled all over the globe.
Ella viajó por todo el mundo.
He has traveled around the world to tournaments and conducted both clinics and certification seminars.
Él viajó alrededor del mundo a torneos y condujo cursos y seminarios de certificación.
Noelia Moncada has traveled a long road since her arrival in Buenos Aires, from Rosario.
Largo es el camino recorrido por Noelia Moncada desde su llegada a Buenos Aires, proveniente de Rosario.
He has traveled from Chiapas to protest the WTO.
Ha viajado desde Chiapas para protestar contra la OMC.
He has traveled taking his art to four continents.
Ha viajado llevando su arte por cuatro continentes.
A tireless traveler has traveled different continents portraying different testimonies.
Viajera incansable ha recorrido diferentes continentes retratando distintos testimonios.
It has traveled with Vueling: fine for a Low Cost.
Ha viajado con Vueling: fino para un bajo costo.
With our personal car, and then by metro has traveled to Barcelona.
Con nuestro coche personal y luego en metro ha viajado a Barcelona.
Since 1995, she has traveled with her husband Ananí Donev.
Desde 1995 esta viajando junto con su esposo Anani Donev.
He has traveled through Thailand (Rosoor and traffic).
Ha viajado por Tailandia (Rosoor y tráfico).
Since 2016 METRO has traveled 8.2 million miles on CNG.
Desde 2016, METRO ha recorrido unos 8.2 millones de millas con GNV.
After all, humanity has traveled down this toxic path before.
Después de todo, la humanidad ha recorrido anteriormente ese sendero venenoso.
The peripatetic pontiff has traveled far more than any of his predecessors.
El pontifice actual ha viajado más que cualquiera de sus predecesores.
It has traveled with easy jet: don't worry.
Ha viajado con easy jet: no te preocupes.
The little wheel has traveled a long way through history.
La pequeña rueda ha recorrido un largo camino a través de la historia.
She has traveled around the country speaking on PPFA's behalf.
Ha viajado por todo el país representando a PPFA.
It has traveled with Vueling. Punctual and cheap.
Ha viajado con Vueling. Puntual y barato.
Trip has traveled the world performing for thousands of listeners.
Viaje ha viajado por el mundo para la realización de miles de oyentes.
But we do know who has traveled with you.
Pero sí sabemos que ha viajado contigo.
Palabra del día
el guiño