Presente perfecto para el sujetohe/shedel verbotranscribe.

transcribe

PCIJ has transcribed the missing minutes.
El 'PCIJ ́ ha transcrito los minutos faltantes [tl].
In the past three years, PRLF has transcribed over 1,300 letters from prisoners.
Durante los últimos tres años, el Fondo ha trascrito más de 1.300 cartas de presos.
We'll know for certain once that thief has transcribed the page that he stole, but it'll be soon.
Lo sabremos con certeza una vez que el ladrón haya transcrito la página que robó pero, será pronto.
Apr 2005 - Hilda Pomares has transcribed a list of 94 marriage records from the city of Cienfuegos dated 1827-1902.
Abr 2005 - Hilda Pomares ha transcrito una lista de 94 matrimonios de la ciudad de Cienfuegos en 1827-1902.
The Immigrant Ship Transcribers Guild, a volunteer effort, has transcribed many ships traveling from Cuba to the US.
La Immigrant Ship Transcribers Guild (Sociedad de Transcriptores de Barcos de Inmigrantes), una organizacion de voluntarios, ha transcrito muchos navios de Cuba a Estados Unidos.
He has transcribed several pieces by Gerardo Núñez in pentagram, forming a book that is distributed internationally and is of great help for every guitar student.
Ha transcrito al pentagrama varios de los temas de Gerardo en un libro de difusión internacional que es de gran ayuda para cualquier estudiante de guitarra.
Much has transcribed since that moment when an outcast group of people self deported from their homelands, crossed the perilous Atlantic Ocean and landed at a strange place called Plymouth Rock.
Mucho ha transcurrido desde aquel momento en que un grupo de marginados sociales se auto deportaron de su tierra natal, atravesaron el peligroso Océano Atlántico y arribaron a un lugar extraño llamado Plymouth Rock.
Palabra del día
permitirse