has totalled
-ha sumado
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verbototal.

total

Our commitment to humanitarian, peacebuilding and peace support operations assistance aimed at bringing an end to the conflict has totalled more than $440 million since 2004.
Nuestro compromiso con la asistencia a las operaciones humanitarias, de consolidación de la paz y de apoyo a la paz encaminadas a poner fin al conflicto asciende a más de 440 millones de dólares desde 2004.
He has totalled 31 hours of spacewalks.
Ha totalizado 31 horas en caminatas espaciales.
Over the past three years, the project's funding has totalled some €50 billion.
El proyecto ha tenido durante estos tres años una financiación que supera los 50 mil millones de euros.
To add to that mass incarceration rates in which has totalled to around 2.2 million since 1980 which was 500,000.
Añadir a ese encarcelamiento masivo tipos en que ha ascendía a alrededor de 2.2 millones desde 1980 que fue 500,000.
Investment in the actions aimed at this population has totalled 10,847 million pesos over the last five years.
La inversión en desarrollo de las acciones encaminadas a esta población suman un total de $10.847 millones de pesos, en los últimos 5 años.
The average number of employees of Gas Natural SDG, S.A. during 2015 has totalled 1,716 and 2,327 in 2014.
El número medio de empleados de Gas Natural SDG, S.A. durante el ejercicio 2015 ha sido de 1.716 y en el 2014 de 2.327.
Foreign aid for this project has totalled approximately five million rials in recent years, while the Government of Yemen has contributed approximately six million rials.
La asistencia extranjera al respecto prestada en los últimos años asciende a 5 millones de RY y la asistencia del Estado, a 6 millones de RY.
Overall, in the last few years, that assistance has totalled - including the contribution to the Korean Peninsula Energy Development Organisation - about EUR 275m.
En términos generales, durante estos últimos años, la ayuda se ha elevado a un total de aproximadamente 275 millones de euros - incluida la contribución a la Organización para el desarrollo de la energía en la Península Coreana.
Since fall 2000, Italy's contribution to a series of initiatives (emergency aid, donor projects and aid credits) to support the Government of President Kostunica has totalled some euro 130 million.
Desde el otoño de 2000, la contribución de Italia a una serie de iniciativas en apoyo del Gobierno del Presidente Kostunica (ayuda de emergencia, proyectos financiados por diversos donantes y créditos de asistencia) ha ascendido a unos 130 millones de euros.
Palabra del día
el guion