spoil

Humanity has spoiled the world, humanity will set it right.	El hombre arruinó al mundo, el hombre tiene que corregirlo.
How could you develop gratitude in your heart and soul, if life has spoiled you and made you take things for granted?	¿Cómo podrías desarrollar gratitud en tu corazón y alma, si la vida te hubiera consentido y te hubiera hecho tomar las cosas por sentado?
Can I use Iddings Deep Colors once it has spoiled?	¿Puedo utilizar Iddings Deep Colors si se ha estropeado?
No one has spoiled your life except you with your own thoughts.	Nadie ha estropeado su vida, excepto usted con sus propios pensamientos.
The owner Sallah has spoiled us with delicious food and tea.	El propietario Sallah nos ha echado a perder con deliciosa comida y té.
Create a smart tag to know if packaged food has spoiled.	Crean una etiqueta inteligente para saber si la comida envasada se ha estropeado.
One of my men has followed but it has spoiled.	Uno de mis hombres la ha seguido pero lo ha echado a perder.
Can I used Deep colors once it has spoiled?	¿Puedo utilizar Deep Colors si se ha estropeado?
The host has spoiled us with Sljivovica-at any time!	El anfitrión nos ha estropeado con Sljivovica-en cualquier momento!
We have finished, everything has spoiled.	Hemos terminado, todo se ha estropeado.
The military service has spoiled me.	El servicio militar me ha arruinado a mi.
He has spoiled me for any other man i'll ever know.	Me ha mimado mas de lo que cualquier otro hombre que vaya a conocer.
The weather, at least in Europe has spoiled the vacations of most.	El mal tiempo, por lo menos en Europa ha causado daño y perjuicios grandes.
This has spoiled many.	Y esto ha estropeado a muchos.
She has spoiled our lives.	Ha destrozado nuestra vida.
People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.	Las personas a menudo me preguntan si lo que sé del amor lo ha estropeado para mi.
Mold (which can be green, pink, white, or brown) is also often a sign that food has spoiled.	El moho (que puede ser verde, rosa, blanco o marrón) también indica a menudo que un alimento está en malas condiciones.
For over 20 years renowned Chef and owner Thomas has spoiled countless patrons with freshly and individually prepared dishes.	Por mas de 20 años el reconocido chef y dueño ha deleitado a sus fieles clientes con innumerables platos, todos frescos y preparados de forma individual.
The heat has spoiled the crop this year.	El calor ha echado a perder la cosecha este año.
Again and again I have to say this because sometimes I start doubting and wondering if Mother has spoiled Her children in Her love.	Una y otra vez tengo que deciros esto, porque algunas veces empiezo a dudar si Madre ha echado a perder a sus niños con su amor.