has slapped
-ha abofeteado
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verboslap.

slap

For the first time somebody has slapped me!
¡Por primera vez alguien me abofeteo!
No one has slapped me, not even my father.
Nunca me han pegado, ni siquiera mi padre.
It seems like everybody with a soldering iron has slapped something together, often with unimpressive results.
Parece que todo el mundo con un soldador ha impuesto algo juntos, a menudo con resultados mediocres.
Warsaw has slapped its veto on the EU climate policy aiming to curb carbon emissions.
Varsovia ha vetado los objetivos de la política climática de la UE para frenar las emisiones de carbono.
Now that the EU has slapped unprecedented sanctions on Iranian oil imports in a bid to thwart its alleged nuclear weapons programme, what are the consequences? asks a Tel Aviv based political scientist.
Ahora que la UE ha decidido aplicar sanciones sin precedentes a las importaciones de petróleo iraní en un intento de frustrar su presunto programa de armas nucleares, un politólogo de Tel Aviv se pregunta sobre las posibles consecuencias.
Palabra del día
permitirse