simplify

In addition, it has simplified volume controls and a confirmation button to rotate the screen.	Además, cuenta con controles de volumen simplificados y un botón de confirmación para la rotación de la pantalla.
During 2000, Norway has simplified the procedures and requirements for recognition of foreign diplomas and other documents showing formal qualifications.	En 2000 Noruega simplificó los procedimientos y requisitos para el reconocimiento de diplomas y otros documentos extranjeros que certifican la educación formal.
Getting Credit Kazakhstan has strengthened its legal framework for secured transactions by introducing new grounds for relief from an automatic stay during rehabilitation proceedings, which has simplified the process of getting credit.	Kazajstán ha fortalecido su marco legal para garantizar transacciones seguras mediante la introducción de nuevos motivos para la exención de una suspensión automática durante los procedimientos de rehabilitación. Esto simplificó el procedimiento para la obtención de crédito.
Click here to sign up now Double-Take Availability for AIX has simplified failover management to meet the most aggressive Recovery Time Objectives and Recovery Point Objectives, providing easy, affordable high availability.	Haga clic aquí para registrarse ahora Double-Take Availability para AIX cuenta con una gestión simplificada de recuperación de errores para cumplir los objetivos más rigurosos de tiempo de recuperación y punto de recuperación, al ofrecer alta disponibilidad sencilla y asequible.
I would say that it has simplified our lives enormously.	Yo diría que ha simplificado nuestras vidas enormemente.
The use of the Schmalz solution has simplified processes.	El uso de esta solución de Schmalz ha simplificado los procesos.
Shutterstock Premier has simplified editorial content.	Shutterstock Premier ha simplificado el contenido editorial.
GesEPOC has simplified treatment by stratifying risk.	La GesEPOC ha simplificado el tratamiento con la estratificación en riesgos.
Well Blue has simplified this significantly.	Bueno Blue lo ha simplificado.
It has simplified functions and all of them are kept in a logical and clear order.	Se ha simplificado las funciones y todos ellos se mantienen en un orden lógico y claro.
Secondly, it has simplified and standardized the documents and forms used for border transactions.	En segundo lugar, ha simplificado y normalizado los documentos y formularios que se emplean en las transacciones fronterizas.
The company's management system has simplified, its staff decreased and became more efficient.	La estructura de la dirigencia se simplificó, el volúmen laboral disminuyó y se hizo más eficiente.
In addition, 35% said that in recent years the process of generating and delivering e-invoices has simplified.	Además, un 35% reconoce que en estos años se ha simplificado el proceso de generación y entrega de las facturas electrónicas.
This is a welcome advancement in valve technology that has simplified and streamlined the PET recycling process.	Este es un avance bien recibido en la tecnología de válvulas que ha simplificado y perfeccionado el proceso de reciclado de PET.
With several locations scattered across the various boroughs of The Big Apple, Avis has simplified NYC transportation.	Con varias oficinas por los distintos distritos de la Gran Manzana, Avis ha simplificado el transporte en la ciudad de Nueva York.
Our epoch, the epoch of the bourgeoisie, possesses, however, this distinctive feature: it has simplified class antagonisms.	Nuestra época, la época de la burguesía, se distingue, sin embargo, por haber simplificado las contradicciones de clase.
Our epoch, the epoch of the bourgeoisie, possesses, however, this distinct feature: it has simplified class antagonisms.	Nuestra época, la época de la burguesía, se distingue, sin embargo, por haber simplificado las contradicciones de clase.
Google concedes this, but says that, by making the whole computer a browser, it has simplified the overall experience.	Google lo admite, pero dice que, haciendo que todo el equipo de un navegador, se ha simplificado la experiencia en general.
Greece has simplified the process to move from a registration via fiscal representative to a direct VAT registration.	Grecia ha simplificado el proceso para pasar de un registro a través de un representante fiscal a un registro directo de IVA.
Our epoch, the epoch of the bourgeoisie, possesses, however, this distinctive feature: it has simplified the class antagonisms.	Nuestra época, la época de la burguesía, se distingue, sin embargo, por haber simplificado las contradicciones de clase.