simplificar

to simplify

Cabezal con puente para simplificar el montaje de la varilla.	Head with bridge to simplify the assembly of the rod.
Recuerde bien su posición y tamaño para simplificar el montaje.	Remember well their positions and size to simplify the reassembly.
Traiga descubierto una importante transformación para simplificar una ecuación quintic.	Bring discovered an important transformation to simplify a quintic equation.
Además, ofrece opciones personalizadas para simplificar el proceso de recuperación.	Moreover, it offers customized options to simplify the recovery process.
H&M usa cookies para mejorar y simplificar tu visita.	H&M uses cookies to enhance and simplify your visit.
H&M utiliza cookies para mejorar y simplificar su visita.	H&M uses cookies to enhance and simplify your visit.
En parte para simplificar la comprensión de esta configuración.	In part to simplify the understanding of this setup.
OpenShot tiene muchos formatos predefinidos para simplificar este proceso.	OpenShot has many predefined formats to simplify this process.
La utilidad de TransposIT fue creada para simplificar esta tarea.	The TransposIT utility was created to simplify this task.
El objetivo es reducir los costos y simplificar el proceso.	The aim is to cut costs and simplify the process.
Trabaje en un entorno intuitivo, diseñado para simplificar sus tareas.	You work in an intuitive environment, designed to simplify your tasks.
Google siempre ofrece excelentes herramientas para simplificar su productividad.	Google always offers great tools to simplify your productivity.
La reforma también debe aligerar y simplificar las disposiciones correspondientes.	The reform should also streamline and simplify the relevant provisions.
El objetivo es siempre simplificar procesos y mejorar los resultados.	The goal is always to simplify processes and improve the results.
Zambia y Jordania destacaron la necesidad de simplificar el lenguaje técnico.	Zambia and Jordan stressed the need to simplify technical language.
Descripción 1 Ésta es la expresión racional a simplificar.	Description 1 This is the rational expression to simplify.
Es una operación encaminada a simplificar y clarificar el presupuesto.	It is an operation aimed at simplifying and clarifying the budget.
Aplicaciones para simplificar sus operaciones comerciales y aumentar la productividad.	Apps to streamline your business operations and increase productivity.
Hay que simplificar el futuro, pero también asentar el pasado.	We must simplify the future, but also settle the past.
Air Canada mobile+ está diseñado para simplificar su experiencia móvil.	Air Canada mobile+ is designed to simplify your mobile experience.