has scared
-ha asustado
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verboscare.

scare

Tell me what you have seen that has scared you so.
Dime qué has visto que te asustó tanto.
But nothing you have said has scared me away.
Pero nada de lo que has dicho me ha asustado.
Nothing you have said has scared me away.
Nada de lo que has dicho me ha asustado.
Can you love what has scared you like a cat before?
¿Puedes amar algo que te ha asustado mucho?
Because the economy has scared them.
Porque la situación económica los ha asustado.
There is no question that this market has scared the bajebers out of many investors, me included.
No hay pregunta que este mercado ha asustado los bajebers fuera de muchos inversionistas, yo incluido.
In fact, the same thing has scared me many a time.
Eso me ha asustado muchas veces.
That fact is what has scared those who want to maintain the old ways.
Por este motivo, aquellos que pretenden mantener las antiguas costumbres están ahora asustados.
In fact, the same thing has scared me many a time.
Eso me ha asustado muchas Veces.
But the mystery is, who has scared off Hariri: Hassan Nasrallah or Bin Salman?!
Pero el misterio es: ¿quién ha asustado a Hariri: Hasan Nasralá o Bin Salman?
One reason is the high concentrations of dioxins in these fish, which has scared some consumers away.
Una razón es la alta concentración de dioxinas que tiene este pescado, lo cual ha echado atrás a algunos consumidores.
Samsung Galaxy Note 7R Has already been put up for sale in extremely limited quantities, and nobody has scared anyone yet.
Samsung Galaxy Note 7R Era ya a la venta en cantidades muy limitadas, y sin embargo, nadie se quejó de nada.
The price of zinc has scared off investors, banks can lend more, today's zinc mines produce at a loss.
El precio del zinc ha amedrentado a los inversionistas, los bancos pueden prestar más, hoy la producción de las minas de zinc en una pérdida.
This has led to a large amount of regulatory confusion and has scared a number of potential foreign investors away from the market.
Esto ha llevado a una gran cantidad de confusión normativa y há ahuyentado una serie de inversionistas extranjeros potenciales fuera del mercado.
This has scared investors to the extent that this potential source of funding is effectively closed to other companies that would benefit from additional liquidity.
Este revés ha asustado a los inversores hasta el punto que esta fuente potencial de financiación ha quedado prácticamente cerrada para otras empresas que se beneficiarían de liquidez adicional.
This whole thing with Wink has scared me, because she couldn't drag herself back from it and I am terrified that I might one day get to that point too.
Todo esto con guiño de ojo me ha asustado, porque ella misma no podía arrastrar detrás de él y estoy aterrada que yo podría un día llegar a ese punto también.
The depreciation of the peso has scared away a large number of foreign investors, involving a large amount of capital flight in the country and greatly reducing its foreign financing, which is a vital part of the country's economy.
La depreciación del peso ha ahuyentando a un gran número de inversores extranjeros, implicando una gran cantidad de fuga de capitales en el país y reduciendo en gran medida su financiación extranjera, la cual es parte vital para la economía del país.
Palabra del día
permitirse