rupture

If a pocket of infection has formed, or the appendix has ruptured, the abdomen will be thoroughly washed out during surgery.	Si se ha formado una cavidad infectada o si el apéndice ha sufrido una ruptura, se hará un lavado completo del abdomen durante la cirugía.
When the fluid is thick like this the epididymis has ruptured.	Cuando el fluido es espeso como esta el epidídimo ha roto.
Extra care will be taken if the implant has ruptured.	Se tendrá más cuidado si el implante tiene una ruptura.
Fluid that drains from the ears (if the eardrum has ruptured).	Líquido que drena de los oídos (si el tímpano se ha perforado).
How do I know if my implant has ruptured?	¿Cómo sé si mi prótesis se ha roto?
This means the operation is delayed because the appendix has ruptured.	Esto significa que la operación se atrasa dado que el apéndice ha estallado.
This could include when the spleen has ruptured.	Por ejemplo, cuando el bazo se ha roto.
In cases where the appendix has ruptured, an abscess can form.	En los casos donde el apéndice ha estallado, es posible que se forme un absceso.
The amniotic sac has ruptured but labor hasn't started within 24-48 hours.	El saco amniótico se ha roto pero laboral no ha comenzado dentro de las 24-48 horas.
A sudden, severe headache is one symptom of an aneurysm that has ruptured.	Un dolor de cabeza intenso y repentino es un síntoma de que un aneurisma se ha roto.
I am a young sports person and the cruciate ligament in my knee has ruptured.	Soy un deportista joven y se me ha roto el ligamento cruzado de la rodilla.
Your aneurysm has ruptured, and I know you didn't want surgery, but now we have no choice.	Tu aneurisma se ha roto, y sé que no querías cirugía, pero ahora no tenemos elección.
Microvascular occlusion often treats a brain aneurysm that has ruptured and caused damage to the artery.	A menudo, la oclusión microvascular trata un aneurisma cerebral que se ha roto y causado daños en la arteria.
Sudden drainage of yellow or green fluid from the ear may mean the eardrum has ruptured.	La secreción súbita de un líquido amarillo o verde del oído puede significar que hay ruptura del tímpano.
If your aneurysm has ruptured, you will be hospitalized for several days following your embolization procedure in order to prevent additional problems.	Si su aneurisma se ha roto, usted será hospitalizado por varios días luego del procedimiento de embolización, para evitar problemas adicionales.
A child whose eardrum has ruptured might have ringing or buzzing in the ear and not hear as well as usual.	Un niño con perforación del tímpano puede tener acúfenos o zumbidos de oído y no oír tan bien como de costumbre.
A child whose eardrum has ruptured eardrum might have ringing or buzzing in the ear and not hear as well as usual.	Un niño con perforación del tímpano puede tener acúfenos o zumbidos de oído y no oír tan bien como de costumbre.
If your appendix has ruptured, touching the belly area may cause a lot of pain and lead you to tighten your muscles.	Si el apéndice se ha roto, tocar la zona del vientre puede causar mucho dolor y llevar a que usted apriete los músculos.
If the appendix has ruptured, a warm water solution mixed with antibiotics will be used to wash out the inside of the abdomen.	Si el apéndice está perforado, el cirujano usará solución salina tibia mezclada con antibióticos para lavar el interior del abdomen.
The material that has ruptured into the spinal canal from the nucleus pulposus can cause pressure on the nerves in your spinal canal.	El material que se ha roto dentro del conducto raquídeo desde el núcleo pulposo puede causar presión sobre los nervios en su canal espinal.