rent

UNITAR has rented offices in building 1 since 1998.	El UNITAR alquila oficinas en el edificio 1 desde 1998.
Her friend has rented a home in Austria.	Un amigo de ella rento una casa en Austria.
Tell me, do you know if anyone has rented an apartment recently?	¿Por casualidad no sabe si alguien alquiló hace poco un departamento?
Each artist or company has rented and fitted out one of the rooms, turning the space into a showcase for their work.	Cada artista o empresa alquila y acondiciona una de las habitaciones convirtiendo la instalación en un escaparate de su trabajo.
In order to exchange ideas on the concept for R+T 2021, the team led by Sebastian Schmid has rented the Loxone showhome for three days.	Para intercambiar ideas sobre el concepto de la R+T 2021, Sebastian Schmid y su equipo alquilaron la Showhome de Loxone durante tres días.
For such activity the group has rented two lighters previously rented to the OW Bunker, recently bankrupt Danish society, and it has equipped of storage capability pairs to approximately 20.000 cubic metres.	Para tal actividad el grupo alquiló dos bettoline antes alquiladas a OW Búnker, sociedad danesa recientemente arruinada, y se dotó de capacidad de almacenamiento uniforme él allí a 20.000 metros cúbicos.
Under the divine inspiration of Carmen Ma and her enthusiastic team of volunteers, the Colombian group has rented me a beautiful garden house in Subachoque, near Bogota where I will finally be able to establish a permanent base.	Bajo la inspiración divina de Carmen Ma y su entusiasta equipo de voluntarios, el grupo colombiano me alquiló una casa con un hermoso jardín en Subachoque, cerca de Bogotá donde finalmente podré establecer mi base permanente.
Has rented his home for $6,000 per month, and is currently $6,000 behind.	Rentó su casa por $6,000 por mes, y actualmente es de $6,000 por detrás.
Kévin is from France and has rented a car in Mallorca.	Kévin es de Francia y ha reservado un coche en Mallorca.
The secretary has rented a room in Ischia, but had no reservation.	La secretaria ha pedido una habitación en Ischia, aunque no tenía reserva.
I have heard that he has rented a large house near the coast.	Oí que alquiló una casa grande, cerca de la costa.
Casa Maria has rented a new area.	Casa María ha tomado en arrendamiento una nueva área.
Sir means the government has rented out the room to him.	Lo que quiere decir es que el gobierno le ha alquilado una habitación.
MRW's Advanced Logistics Division has rented three modules at the second phase of abertis logisticspark coslada.	La División de Logística Avanzada de MRW ha alquilado tres módulos en la segunda fase de abertis logisticspark coslada.
Tell me that he has rented!	No me digas que las arrendó!
The electrical appliance company Fagor, has rented 1,242 square metres in abertis logisticspark coslada.	Por su parte, la compañía de electrodomésticos Fagor ha alquilado una superficie total de 1.242 metros cuadrados en abertis logisticspark coslada.
He doesn't give me the house on Stirbei Voda because he has rented it, I know it.	No me dio la casa de Stirbei porque prefirió alquilarla, ¡bien que lo sé!
Anyone who has rented a car has faced that sticker-shock moment at the counter.	Cualquier persona que haya alquilado un auto se ha enfrentado con ese momento de sorpresa en el mostrador cuando te presentan el precio final.
He has a house in Back Road in the Congo town colony of Monrovia, which he has rented out.	Dispone de una residencia en Back Road en la colonia de la ciudad del Congo de Monrovia, que ha alquilado.
Who has rented one of the apartments in the old city center can live this event almost from the window.	Quien ha alquilado uno de los apartamentos en el casco antiguo de nuestro pueblo, puede vivirlo caso desde la ventana.