has reckoned
-ha creído
Presente perfecto para el sujetohe/shedel verboreckon.

reckon

Grace(not justice) has reckoned His righteousness to us.
La gracia (no la justicia) ha considerado la rectitud de él para nosotros.
Some pundit with too much time on his hands has reckoned that the new experiments are approximately 100 trillion times better than they were in 1960, 100 trillion times better.
Algunos expertos con bastante tiempo libre han calculado que los nuevos experimentos son aproximadamente 100 billones de veces mejores que en 1960, 100 billones de veces mejores.
Further, none should commune unless he is a member of the one body, the one loaf, and unless he has reckoned his life, his blood, sacrificed with the Lord's in the same chalice, or cup.
Además, nadie debe participar de la Pascua a menos que sea un miembro del cuerpo único, del pan único, y a menos que haya considerado sacrificar su vida, su sangre con la del SEÑOR en el mismo cáliz o copa.
The planner has reckoned the community center will cost nearly a million dollars.
El urbanista ha calculado que el centro comunitario costará casi un millón de dólares.
Palabra del día
disfrazarse