offend

I am sorry if my music has offended you.	Lo siento si mi música te ofendió.
Your grandpa has offended me long time ago.	Tu abuelo me ofendió hace mucho tiempo.
And when they do forgive, does he ever possess that perfect peace of mind and heart that makes him feel loved again by those he has offended?	¿Y cuándo realmente te perdonan, te queda acaso aquella paz mental y de corazón que te hace sentir amado nuevamente por aquellos que ofendiste?
The steps to follow when a brother has offended you are: 1.	Los pasos para seguir cuando un hermano ha ofendido usted son: 1.
She has offended my sense of justice.	Ella ha ofendido mi sentido de la justicia.
He has offended King Ahab and Queen Jezebel.	Él ha ofendido al rey Acab y la reina Jezabel.
In fact, it is the presumption of offense that has offended me.	De hecho, la presunta ofensa lo que me ha ofendido.
She has offended my sense of justice.	Ha ofendido mi sentido de la justicia.
What is it that has offended him so?	¿Qué es eso que le ha ofendido tanto?
He sees he has offended you, but only for an instant.	Os ha ofendido, ya lo sabe, pero solo durante un instante.
Man has offended the Creator too long.	El hombre ha ofendido durante demasiado tiempo al Creador.
And misreads it, thinking he has offended me.	Y lo toma por otro lado, creyendo que me ha ofendido.
Why should we forgive someone who has offended us?	¿Por qué debemos perdonar a una persona que nos ha hecho mal?
My son has offended you, please forgive him.	My hijo lo ha ofendido. Por favor, perdónelo.
My theory has offended everyone.	Mi teoría ha ofendido a todo el mundo.
Your action has offended his dignity.	Tu acto ha ofendido su dignidad.
Let him know, he has offended His brother, uncle and family.	Dile que ha ofendido a su hermano, su tío y a su familia.
Reconciliation is dependent on both the offended and the one who has offended.	La reconciliación depende de las dos personas, el ofendido y el ofensor.
The commission has not offended me, but it has offended the spirit of the expedition.	La comisión no me ofendió a mí, sino al espíritu de la expedición...
My sister has offended no one.	Mi hermana no tiene enemigos.