master

CHANEL has mastered the savoir-faire in the use of high-tech ceramic.	La Maison CHANEL se ha convertido en el maestro del savoir-faire de la cerámica high-tech*.
CHANEL has mastered the savoir-faire required for the use of high-tech ceramic.	La Maison CHANEL se ha convertido en el maestro del savoir-faire de la cerámica high-tech*.
KraussMaffei has mastered this innovative technology and uses its C, CX and MX series machines for it.	KraussMaffei domina esta tecnología innovadora y la aplica en sus máquinas de las series C, CX y MX.
ASOS has mastered a seamless mobile eCommerce experience with its landing pages and a short sales cycle.	ASOS domina una sencilla experiencia móvil de ecommerce con sus landing pages y su corto ciclo de ventas.
Nogord is a prismatic dragon who has mastered the four elements and his gameplay reflects these.	Nogord es un dragón prismático que domina a la perfección los cuatro elementos. De hecho, su gameplay se basa en estos.
Only a party which has mastered the Marxist-Leninist theory can confidently advance and lead the working class forward.	Solo un partido que posee la teoría marxista-leninista puede avanzar con paso firme y conducir hacia adelante a la clase obrera.
Later in the chapter he will use the example of Pharaoh, thus assuming that the reader has mastered the contents of Exodus.	Más adelante en el capítulo, él usará el ejemplo del Faraón, asumiendo así que el lector domina el contenido del Éxodo.
Arguably, however, no company has mastered the art of product and experience transformation through software updates more than Tesla Motors.	De todos modos, ninguna empresa domina mejor que Tesla Motors el arte de transformar productos y experiencias a través de las actualizaciones de software.
The merit belongs to Orbital Engenharia, a small company that since last year has mastered the complete cycle for producing these artifacts.	Y este mérito le corresponde a Orbital Engenharia, una pequeña empresa que desde el año pasado domina el ciclo completo de producción de estos artefactos.
In addition, because it is a benign pathology, the authors recommend intersphincteric proctectomy performed by a colorectal surgeon that has mastered the procedure.	Por otro lado, al tratarse de una patología benigna, los autores recomiendan la proctectomía interesfintérica realizada por un cirujano colorrectal que domine el procedimiento.
From ballet basics to luxurious show leotards, Ballet Rosa has mastered innovative textile technologies to bring you the best in ballet dancewear.	Desde básicos del ballet hasta lujosos maillots de gala, Ballet Rosa domina a la perfección las innovadoras tecnologías textiles para traerte la mejor ropa de ballet.
This is not the first mountain Airbus Helicopters has mastered.	Esta no es la primera montaña que Airbus Helicopters ha dominado.
He alone can comprehend this who has mastered our discipline.	Solamente puede comprender esto aquel que ha dominado nuestra disciplina.
BuzzFeed has mastered the art of both fast and slow thinking.	BuzzFeed ha dominado el arte del pensamiento rápido y lento.
Your brother has mastered the most important technique.	Tu hermano ha dominado la técnica más importante.
Jonah Berger has mastered the art of crafting short, readable sentences.	Jonah Berger ha dominado el arte de crear oraciones cortas y legibles.
Zimmerman has mastered the art of writing powerful headlines from common topics.	Zimmerman ha dominado el arte de escribir titulares poderosos sobre temas comunes.
Photographer Rick Day has mastered the art of capturing male beauty.	El fotógrafo Rick Day ha dominado el arte de capturar la belleza masculina.
The new SP 150-600 from Tamron has mastered this task perfectly.	El nuevo SP 150-600 de Tamron ha realizado esta tarea con maestría.
Colani loves streamlined shapes and has mastered them like no other.	Colani ama la forma aerodinámica y la dominaba como ningún otro.