maestro

Satguru significa el maestro espiritual que es eternamente tu guru.	Satguru means the spiritual master who is eternally your guru.
Este servidor actúa como el maestro principal de la zona.	This server acts as the primary master for the zone.
Así que esta división es hecha por el maestro espiritual.	So this division is made by the spiritual master.
Transmitido por el maestro tradicional David Rodrigo (Āchārya Jijñāsu)	Transmitted by the traditional master David Rodrigo (Āchārya Jijnāsu)
Transmitido por el maestro tradicional David Rodrigo (Āchrya Jijñsu)	Transmitted by the traditional master David Rodrigo (Āchrya Jijnsu)
¿Cómo uno puede cultivar tal amor por el maestro espiritual?	How can one cultivate such love for the spiritual master?
Bly, por supuesto, es el maestro reconocido en esta área.	Bly, of course, is the acknowledged master in this area.
Este es el maestro espiritual de quien deberías aceptar iniciación.	This is the spiritual master from whom you should accept initiation.
Externamente Él ayuda como Su representante, el maestro espiritual.	Externally He helps as His representative, the spiritual master.
Este es un hecho para el maestro espiritual genuino.	This is a fact for the bona fide spiritual master.
Amablemente nota que el maestro espiritual no es Krishna mismo.	Kindly note that the spiritual master is not Krishna Himself.
Creado por el maestro de Pipeline Gerry Lopez en 1972.	Created by the Pipeline master himself, Gerry Lopez in 1972.
En 1934 comenzó a ser dirigida por el maestro Nelson Ferreira.	In 1934 began to be directed by Maestro Nelson Ferreira.
Soy el maestro de tu tiempo cuando estás en mi estudio.	I'm master of your time when you're in my studio.
Dmitry Shostakovich - el maestro desctacado de la música teatral.	Dmitry Shostakovich - the outstanding master of theatrical music.
La conexión con el maestro espiritual es llamada iniciación.	The connection with the spiritual master is called initiation.
Cuando el maestro espiritual da una orden, la haces ahora.	When the spiritual master gives an order, you do it now.
Cuando el maestro espiritual está satisfecho, el discípulo está satisfecho.	When the spiritual master is satisfied, the disciple is satisfied.
¿Sabes por qué el maestro de la pandilla quiere vernos?	You know why the gang master wants to see us?
La conexión con el maestro espiritual se denomina iniciación.	The connection with the spiritual master is called initiation.