maquillar

¿Alguna vez te has maquillado?	Well, have you ever even worn makeup before?
Entonces, ¿la has maquillado mucho?	So you put on a lot of makeup.
¿Por qué te has maquillado como E.T.?	Why did you dress up as E.T.?
Te has maquillado como te dije.	You did your makeup like I told you to.
¿Por eso hoy te has maquillado?	Is that why you're wearing makeup today?
Veo que te has maquillado.	I see you even put on some makeup.
¿Por qué te has maquillado tanto?	Why are you so made up?
¿Por qué te has maquillado?	Good. Why are you wearing makeup?
¿No te has maquillado todavía?	Have you done the make-up yet?
¿Te has maquillado tú?	Did you do your makeup?
-¿Te has maquillado antes?	Have you ever had makeup on?
Te has levantado, te has vestido, te has peinado, te has maquillado, has venido hasta aquí y has hablado conmigo.	You got up, you got dressed, you did your hair, did your make-up, you came here and you talked to me.
Trudy, ¿has maquillado la historia sobre lo de encontrar un caramelo pez en tu ombligo, solo para conseguir nuestra atención, y tener algo que decir en la reunión matutina?	Trudy, did you make up the story about finding a pez in your bellybutton, just to get attention from us, and to have something to say in the morning meeting?