imprison

The organization has sent letters expressing its serious concerns to each country that has imprisoned a journalist.	La organización les ha enviado cartas a las autoridades de cada país con periodistas presos y les ha expresado sus serias objeciones.
It has taken cover in England and has addressed to Elizabeth for the help, but Elizabeth has imprisoned her in the north of England where has kept the relative almost 20 years.	Se ha cubierto en Inglaterra y ha pedido ayuda a Elizaveta, pero Elizaveta la ha afilado en la cárcel en el norte de Inglaterra, donde ha tenido a la pariente casi 20 años.
Vietnam has imprisoned 46 bloggers and democracy activists in 2013.	Vietnam ha encarcelado a 46 blogueros y activistas por la democracia en 2013.
The ice has imprisoned the bubbles for the winter.	El hielo ha capturado las burbujas para todo el invierno.
It is what has imprisoned and controlled you.	Es lo que los ha encarcelado y controlado.
What it makes despicable is the regime that has imprisoned us.	Lo que es despreciable es que el régimen nos haya encarcelado.
It has imprisoned the leaders or placed them under house arrest.	Ha encarcelado a sus dirigentes o los mantiene bajo arresto domiciliario.
The state must feed those it has imprisoned.	El Estado tiene que alimentar a quienes ha encarcelado.
When you must move out of the space that has imprisoned you.	Cuando ustedes cambiarán del espacio que los ha estado aprisionando.
The mighty King of Demons has imprisoned you!	¡El poderoso rey de los demonios te ha atrapado!
If this creature has imprisoned him, then he will be unable to do his magic.	Si esta criatura lo encarceló, entonces no será capaz de hacer su magia.
Each has imprisoned you with laws as senseless as itself.	Cada una de ellas te ha aprisionado con leyes tan absurdas como ellas mismas.
If this creature has imprisoned him, then he will be unable to do his magic.	Si esta criatura lo ha encarcelado, entonces no será capaz de hacer su magia.
Australia has imprisoned immigrants into virtual prison camps during processing.	Australia ha apresado a inmigrantes en virtuales campos de reclusión mientras ellos son sometidos a proceso.
An evil sorcerer has imprisoned the civilians of a good magician's kingdom into multicolored bubbles.	Un malvado brujo ha encarcelado a los civiles del reino de un buen mago en burbujas multicolores.
The organization has sent letters expressing its serious concerns to each country that has imprisoned a journalist.	La organización envió cartas expresando su preocupación a cada país que ha encarcelado a un periodista.
The world has imprisoned itself inside this system, and thrown away the key.	De esta forma el mundo se ha auto-encarcelado dentro de este sistema, y ha botado la llave.
The organization has sent letters expressing its serious concerns to each country that has imprisoned a journalist.	La organización ha enviado cartas expresando seria preocupación a cada país que ha encarcelado a un periodista.
Raúl Castro's government has imprisoned scores of political prisoners using laws criminalizing dissent.	El gobierno de Raúl Castro ha encarcelado a una gran cantidad de presos políticos mediante leyes que penalizan el disenso.
The organization has sent letters expressing its serious concerns to each country that has imprisoned a journalist.	La organización envió cartas expresando preocupación a cada uno de los países que han encarcelado a un periodista.