host

AIC has hosted 10 conferences over the past two years.	El Instituto organizó 10 conferencias durante los dos últimos años.
Since 1994, Gérardmer has hosted the International Fantasy Film Festival.	Gérardmer acoge desde 1994 el Festival Internacional de Cine Fantástico.
Carson Daly has hosted the series since the inaugural season.	Carson Daly ha sido el presentador del show desde su primer temporada.
In addition, during the past year UNIDIR has hosted 35 research interns from 18 countries.	Además, el año pasado el UNIDIR acogió a 35 investigadores pasantes de 18 países.
As for sport, Rieti has hosted the world gliding competition.	Relacionada con el deporte, Rieti ha sido la sede de los mundiales de vuelo a vela.
This was the third time that Hungary has hosted the event, following the 1993 and 2002 editions.	Es la tercera vez que Hungría alberga este evento, después de las ediciones de 1993 y 2002.
La Cañanda has hosted qualifying rounds of Lacoste Promesas for the last three years.	El club de Guadiaro ha sido sede de una previa de Lacoste Promesas durante los tres últimos años.
Last February Nordea Tour has hosted its second Winter Series at Lumine Golf Club.	El pasado mes de febrero, Nordea Tour celebró su segunda serie de invierno en el Lumine Golf Club.
Creta Palace has hosted numerous international meetings, seminars and conferences.	Creta Palace ha acogido numerosas reuniones internacionales, seminarios y conferencias.
Pontarlier has hosted the Tour de France on six occasions.	Pontarlier ha albergado al Tour de Francia en seis ocasiones.
Docelunas has hosted numerous memorable weddings and receptions in paradise.	Docelunas ha organizado numerosas bodas memorables y recepciones en el paraíso.
Barcelona has hosted La Vuelta many times over the years.	Barcelona ha acogido la Vuelta muchas veces durante los años.
THE has hosted the games in 1932 and 1984.	LA ha acogido los juegos en 1932 y 1984.
Meyers has hosted the Webby Awards twice, in 2008 and 2009.	Meyers ha acogido dos veces los Premios Webby, en 2008 y 2009.
This is the fifth time that Brazil has hosted CONJEFAMER.	Esta es la quinta vez que Brasil es sede de la CONJEFAMER.
San Juan has hosted international competitions on many occasions.	San Juan ha sido sede de pruebas internacionales en muchas oportunidades.
Andorre-la-Vieille has hosted a Tour stage finish only once previously.	Andorre-la-Vieille ha sido anfitrión del Tour solo una vez con anterioridad.
The theatre has hosted Ulitka (Snail), a Chamber theatre festival.	El teatro ha albergado Ulitka (Caracol), un festival de teatro de cámara.
Over the last few years Chile has hosted numerous international championships.	En los últimos años, Chile ha sido sede de numerosos campeonatos internacionales.
Brazil has hosted the final round five times.	Brasil ha sido anfitrión de la ronda final en cinco ocasiones.